Los Auténticos Decadentes — Libro de Papel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Libro de Papel" de Los Auténticos Decadentes.
Letra
Hoy la computadora y la televisión
nos queman el cerebro,
nos matan las neuronas,
nos nublan la razón.
Qué angustia la existencia,
si no tenés WIFI,
y es una pesadilla
pasar tan sólo un día
sin electricidad.
Quiero regalarte un libro de papel,
te recomiendo que lo leas,
que te va a hacer bien.
Voy a regalarte un libro de papel,
probá una vez y vas a ver
que la lectura es un placer.
No hay nada más lindo
que un buen libro de papel,
va como un rayo de la mente al corazón.
Estimula la imaginación
y te hace más inteligente.
Con estas herramientas
en la era digital,
logramos maravillas
y avanza más que nunca
la ciencia en general.
Pero si descuidamos
a la literatura,
de a poco asistiremos
a la degradación
del arte y la cultura.
Quiero regalarte un libro de papel,
te recomiendo que lo leas,
que te va a hacer bien.
Voy a regalarte un libro de papel,
probá una vez y vas a ver
que la lectura es un placer.
No hay nada más lindo
que un buen libro de papel,
va como un rayo de la mente al corazón.
Estimula la imaginación
y te hace más inteligente.
Tiene la sabiduría de los árboles
y te atrapa la atención, como presa al cazador,
no se enchufa, ni tampoco lleva pilas,
pero más que una estrella te ilumina.
Quiero regalarte un libro de papel,
te recomiendo que lo leas,
que te va a hacer bien.
Voy a regalarte un libro de papel,
probá una vez y vas a ver
que la lectura es un placer.
No hay nada más lindo
que un buen libro de papel,
Va como un rayo de la mente al corazón.
Estimula la imaginación
y te hace más inteligente.
Es que quiero regalarte un libro de papel,
te recomiendo que lo leas,
va como un rayo
de la mente al corazón.
Probá una vez y vas a ver.
No hay nada más lindo
que un buen libro de papel,
vas a ver que la lectura es un placer.
Estimula la imaginación
y te hace más inteligente.
Tradução da letra
Hoje o computador e a televisão
queimam nos o cérebro,
os neurónios matam nos,
estão a confundir-nos a razão.
Que angústia a existência,
se você não tem WIFI,
e é um pesadelo
passar apenas um dia
sem electricidade.
Quero dar te um livro de papel,
eu recomendo que você leia,
que te vai fazer bem.
Vou dar te um livro de papel,
tenta uma vez e vais ver
que a leitura é um prazer.
Não há nada mais bonito
que um bom livro de papel,
vai como um raio da mente para o coração.
Estimula a imaginação
e torna-te mais inteligente.
Com essas ferramentas
na era digital,
fizemos maravilhas
e avança mais do que nunca
a ciência em geral.
Mas se negligenciarmos
à literatura,
pouco a pouco assistiremos
à degradação
da arte e da cultura.
Quero dar te um livro de papel,
eu recomendo que você leia,
que te vai fazer bem.
Vou dar te um livro de papel,
tenta uma vez e vais ver
que a leitura é um prazer.
Não há nada mais bonito
que um bom livro de papel,
vai como um raio da mente para o coração.
Estimula a imaginação
e torna-te mais inteligente.
Tem a sabedoria das árvores
e você é pego pela atenção, como presa ao caçador,
não se conecta, nem carrega baterias,
mas mais do que uma estrela ilumina-te.
Quero dar te um livro de papel,
eu recomendo que você leia,
que te vai fazer bem.
Vou dar te um livro de papel,
tenta uma vez e vais ver
que a leitura é um prazer.
Não há nada mais bonito
que um bom livro de papel,
Vai como um raio da mente para o coração.
Estimula a imaginação
e torna-te mais inteligente.
Quero dar te um livro de papel,
eu recomendo que você leia,
parece um raio
da mente ao coração.
Tenta uma vez e vais ver.
Não há nada mais bonito
que um bom livro de papel,
vais ver que a leitura é um prazer.
Estimula a imaginação
e torna-te mais inteligente.