Los Auténticos Decadentes — La Bebida, El Juego Y Las Mujeres letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Bebida, El Juego Y Las Mujeres" de Los Auténticos Decadentes.
Letra
En una noche de farra
recostado en una barra,
a un viejito calavera conocí.
Que sonriendo me decía,
que era su filosofía,
que en la vida te tenes que divertir
Había estado en las carreras
y ganado en la tercera,
y esta noche el iba a festejar.
A una gata con dulzura
la tomo por la cintura,
y bailando se puso a cantar.
La bebida, el juego y las mujeres
te llevarán al infierno,
y los diablos se asombrarán
de verte llegar contento.
El dinero que traía
lo tiraba para arriba,
se gastó todo en el cabaret.
Saludó a todas las chicas,
«hasta luego señoritas»
y se fue cantando esta canción.
La bebida, el juego y las mujeres
te llevarán al infierno,
y los diablos se asombrarán
de verte llegar contento.
La bebida, el juego y las mujeres
te llevarán al infierno,
y los diablos se asombrarán
de verte llegar contento.
Tradução da letra
Numa noite de farra
deitado em um bar,
conheci um velho crânio.
Que sorrindo me dizia,
que era sua filosofia,
que na vida você tem que se divertir
Tinha estado nas corridas
e ganhou na terceira,
e esta noite ele ia festejar.
A uma gata com doçura
levo a pela cintura,
e a dançar começou a cantar.
A bebida, o jogo e as mulheres
vão levar te para o inferno,
e os diabos ficarão surpresos
ver-te feliz.
O dinheiro que trazia
eu puxava o para cima,
gastou tudo no cabaré.
Cumprimentou todas as raparigas,
"até logo meninas»
e foi cantar esta canção.
A bebida, o jogo e as mulheres
vão levar te para o inferno,
e os diabos ficarão surpresos
ver-te feliz.
A bebida, o jogo e as mulheres
vão levar te para o inferno,
e os diabos ficarão surpresos
ver-te feliz.