Los Auténticos Decadentes — Gente Que No letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Gente Que No" de Los Auténticos Decadentes.

Letra

Hay gente mentirosa,
hay gente policía,
hay gente de mierda,
y hay gente que no, gente que no, gente que no…
Hay gente que dice que tenés que trabajar,
hay gente que te dice que tenés que estudiar,
hay gente que te dice que tenés un problema existencial…
hay gente que no, gente que no, gente que no…
Tus viejos se molestan, te quieren enchufar,
te quieren bien arriba en la escala social,
te llenan bien las bolas, te quieren mandar,
vos solo querés mandarlos a cagar…
porque hay gente que te banca, gente que no,
gente que te escucha, gente que no,
Hay gente que te invita a su casa a dormir,
hay gente que te deja en la calle morir, y vos… Quién sos?
No mires de costado, no te hagas el pescado
no te creas que le hablo al de al lado porque te hablo a vos…
Quien sos?
Que carajo estas haciendo con tu vida?
Que carajo vas a hacer de vos?
Querés ser policía, querés ser ladrón
Querés ser un concheto, queres ser stone
Queres ser un careta, queres ser drogon, yo no…
Hay gente que no, gente que no, gente que no…
No quiero ser un yupi con plata,
no quiero ser un hippie ni un pank,
no quiero que me llenen la cabeza con mierda,
no quiero que me digan lo que debo pensar, no quiero pensar…
Gente que no, gente que no, gente que no Gente que no…

Tradução da letra

Há gente mentirosa,
há gente polícia,
há gente de merda,
e há pessoas que não, pessoas que não, pessoas que não…
Há pessoas que dizem que tens de trabalhar,
há pessoas que te dizem que tens de estudar,
há pessoas que te dizem que tens um problema existencial…
há pessoas que não, pessoas que não, pessoas que não…
Os teus velhos chateiam - te, querem ligar-te,
querem te bem lá em cima na escala social,
enchem-te bem as bolas, querem mandar-te,
você só quer mandá los cagar…
porque há pessoas que te banem, pessoas que não,
pessoas que te ouvem, pessoas que não,
Há pessoas que convidam você para sua casa para dormir,
há pessoas que te deixam na rua morrer, E tu sos quem és?
Não olhe de lado, não faça o peixe
não penses que estou a falar com o vizinho porque estou a falar contigo…
Quem é você?
Que raio estás a fazer com a tua vida?
Que raio vais fazer de TI?
Quer ser polícia, quer ser ladrão
Quer ser um concheto, quer ser stone
Você quer ser um cara, você quer ser drogon, eu não…
Há pessoas que não, pessoas que não, pessoas que não…
Não quero ser um yupi com prata,
não quero ser um hippie nem um pank,
não quero que me encham a cabeça com merda,
não quero que me digam o que devo pensar, não quero pensar…
Pessoas que não, pessoas que não, pessoas que não Pessoas que não…