Los Angeles — Last Chance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Chance" de Los Angeles.
Letra
Drifting down a river turning back
Wishing I could turn the water black
Wishing someone else could here my screams
Wishing you were here to rescue me
Fools remain but nothing gold can stay
All that glitters seems to blow away
Pleasure came and caused me all this pain
Left me standing in the pouring rain
The mooring lines were cast away
The water made no sound
An angel flew above the waves
I laid my money down
Cause this is the last chance, the last time
And it may never come again
This is the last chance, last ride
And it may never be the same
I couldn’t see the colors of the sky
Years were just a flash before my eyes
I saw the future fade into the past
I saw your demons shatter you like glass
The mooring lines were cast away
The sea began to rise
An angel flew above the waves
And now the wind’s just right
Tradução da letra
Descendo um rio voltando para trás
Quem me dera tornar a Água Negra
Desejando que outra pessoa pudesse aqui meus gritos
Desejando que estivesses aqui para me salvar
Os tolos permanecem mas nada de ouro pode ficar
Tudo o que brilha parece desaparecer
O prazer veio e causou-me toda esta dor.
Deixou-me de pé na chuva torrencial
As linhas de amarração foram afastadas
A água não fazia barulho
Um anjo voou sobre as ondas
Eu depositei o meu dinheiro
Porque esta é a última oportunidade, a última vez
E pode nunca mais voltar
Esta é a última oportunidade, última viagem
E pode nunca mais ser o mesmo
Não conseguia ver as cores do céu
Os anos foram apenas um flash diante dos meus olhos
Vi o futuro desvanecer - se no passado
Vi os teus demónios partirem-te como vidro.
As linhas de amarração foram afastadas
O mar começou a subir
Um anjo voou sobre as ondas
E agora o vento está certo