Los Angeles Negros — Déjenme Si Estoy Llorando letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Déjenme Si Estoy Llorando" de Los Angeles Negros.
Letra
Déjenme si estoy llorando,
Ni un consuelo estoy buscando,
Quiero estar solo con mi dolor.
Si me ves que a solas voy llorando
Es que estoy de pronto recordando
A un amor que no consigo olvidar.
Déjame si estoy llorando,
Es que sigo procurando
En cada lágrima a darme paz,
Pues el llanto le hace bien al alma
Si ha sufrido perdiendo la calma
Y yo quiero olvidar que tu amor ya se fue.
Si me ven que estoy llorando
Es que a solas voy sacando
La nostalgia que ahora vive en mi.
No me pidan ni una explicación
Si es que no ha de hallar mi corazón
La felicidad que ya perdí.
Y anegado en este mar de llanto
Sentiré que no te quise tanto
Y quizás me olvidaré de ti.
Si me ven que estoy llorando
Es que a solas voy sacando
La nostalgia que ahora vive en mi.
No me pidan ni una explicación
Si es que no ha de hallar mi corazón
La felicidad que ya perdí.
Y anegado en este mar de llanto
Sentiré que no te quise tanto
Y quizás me olvidaré de ti.
Tradução da letra
Deixem me se estou a chorar,
Nem um consolo estou procurando,
Quero ficar sozinho com a minha dor.
Se me vires sozinho vou chorar
É que estou de repente a lembrar me
A um amor que não consigo esquecer.
Deixa me se estou a chorar,
Ainda estou a tentar
Em cada lágrima para me dar paz,
Pois o choro faz bem à alma
Se você sofreu perdendo a calma
E eu quero esquecer que o teu amor já se foi.
Se me virem que estou a chorar
É que a sós vou tirar
A nostalgia que agora vive em mim.
Não me peçam uma explicação
Se não encontrar o meu coração
A felicidade que já perdi.
E encharcado neste mar de choro
Vou sentir que não te amei tanto
E talvez me esqueça de ti.
Se me virem que estou a chorar
É que a sós vou tirar
A nostalgia que agora vive em mim.
Não me peçam uma explicação
Se não encontrar o meu coração
A felicidade que já perdi.
E encharcado neste mar de choro
Vou sentir que não te amei tanto
E talvez me esqueça de ti.