Los Aldeanos — Fue un Placer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fue un Placer" de Los Aldeanos.
Letra
ahora que todo tiene un precio
y nada es lo que parece
ahora que el beneficio llega solo a quien no lo merece
que perecen las acciones buenas
y que la fuerza de unos depende de la devilidad agena
cambia todo busca una salida
nos ves que tienes tantas caras como situaciones te impone esta vida
llena de heridas y fallos
cada despertar de inicio a otra obra de teatro sin ensayo
mas años de un reino de fustracion
mas que una necesidad sobrevivir ya se ha vuelto una obligacion
no hay opcion la calle es un coliseo sin salvacion
joder a otros se traduce en instinto de conservacion
destruccion del projimo la suerte se lleva en la sangre
si de algo hay que morirse es mejor que no sea de hambre
nada es tal y como dicen desde mi punto de vista
tu eres mago la sociedad y el gobierno ilucionista
abajo moralistas
el corazon en el banco somos calculadoras fria como la ventisca
hoy muchos van a los altares
juran amarse y respetarse hasta que un yuma los separe
mas males mas bucanero mas mas lugares
mas vale mas tu trasero mas celulares
mas dificultades mas desigualdades sin paciencia
mas estres monetario a fin de mes mas violencia
mas competencia la ambicion nos arrastra al caos
interes mata aldo no estava equivocao
aqui me solo me pregunto que se sueltan enrolao
crucen mio
pero el lios
te dejan tirao
ya se ha demostrao han casos que dan pena
cuantos se han matado pagado por chicas q no valian la pena
de mas esta decir saca el pie
somos socialistas lo que es de todos no es de nadie
crees que te va bien
implantando el terror en zona y el corazon a mama
poniendolo a 100
perdoname un alma so has de ser
quien busca amor encuentrame no se acabo el querer
fue un placer
decir lo que sentimos sin tenernos que esconder
fue un placer
dejar los sentimientos otra ves sobre el papel
fue un placer
representar al pueblo y al pueblo pertenecer
fue un placer
estar en la calle la causa del humilde defender
ahora que el respeto es mierda
y que la vida moderna tiene mas de moderna q de vida
que aunque escondas una herida siempre alguien q te la recuerda
y en la puerta del dolor no existe un cartel de salida
decida usted oponerse a no hacer nada
sus nietos pasan de curso sin tener una aprobada
esa manada de bobos que no hacen
que dejan caer pastillas en su comida para llevarsela
ahora que las miradas son como faro sin calma
y que no ve mas aya de sus narices ni de sus almas
me ha tocado tocarte y ponerte de frente
porque de espalda a la realidad te ausentas del presente
ahora que de temido tienes fama
prestame tu espiritu
mirate desde mi ventana
lo primero que diras sera lo ma malo de la habana
y los segundo me quede en segundo entonces desconjunto
shamo ahora que los malos ganan que hace daño sana
que nadie se ama y que ya no se duerme se picha en las camas
busca tu pareja y tira tu pasillo
que el sida no tiene rostro y con el tuyo fue bonitillo
sencillo entre tu ignorancia y esa capa hay un pasillo
donde el pillo entra y la suerte te estafa
rafagas de mentiras que a lo niso no lo que te den cogelo pero revisalo
tengo un cachete en el alero que dice distancia
aunque algunos vengan contigo desde la infancia
que perdonar tantas veces al mismo socio no te hace bondadoso
te hace parecer de francia
ahora que la arrogancia es el escudo de los que a menudo
andan como un menudo pero llevan el honor desnudo
lanza una trompetilla el cielo de cabeza
que las fuerzas del amor atraviesan el metal mas crudo
ahora que los errores pesan mucho mas que ayer
y que todo el que los tiene abusa del poder
deberias comprender
que no es que nadie quiera a nadie
es que nadie se deja querer
Tradução da letra
agora que tudo tem um preço
e nada é o que parece
agora que o lucro chega apenas a quem não merece
que perecem as boas ações
e que a força de uns depende da devilidade agena
muda tudo procura uma saída
você nos vê como você tem tantas faces quanto situações esta vida impõe a você
cheia de feridas e falhas
cada despertar de início para outro jogo sem ensaio
mais anos de um reino de fustracion
mais do que uma necessidade sobreviver já se tornou uma obrigação
não há opção a rua é um coliseu sem salvação
Foder os outros se traduz em instinto de conservação
destruição do projimo a sorte é trazida no sangue
se alguma coisa tem que morrer é melhor que não seja de fome
nada é como dizem do meu ponto de vista
você é mágico a sociedade e o governo ilucionista
abaixo moralistas
o coração no banco somos calculadoras Frias como a nevasca
hoje muitos vão para os altares
juram amar-se e respeitar-se até que um yuma os separe
mais males mais Bucaneiro mais mais lugares
mais vale mais o teu rabo mais telemóveis
mais dificuldades, mais desigualdades, sem paciência
mais estresse monetário no final do mês mais violência
mais concorrência a ambição nos arrasta para o caos
o interesse mata o aldo não estava errado
aqui só me pergunto que se soltam enrolao
cruzem me
mas o lios
eles deixam te cair
já se comprovou que houve casos de pena
quantos foram mortos pagos por Raparigas q não valem a pena
mas está a dizer tira o pé
somos socialistas o que é de todos não é de ninguém
achas que estás bem
implantando o terror na zona e o coração à mama
colocando a a 100
perdoa me uma alma
quem procura amor encontra me não se acaba o querer
foi um prazer
dizer o que sentimos sem ter que esconder
foi um prazer
deixar os sentimentos outra vez você vê no papel
foi um prazer
representar o povo e o povo pertencer
foi um prazer
estar na rua a causa do humilde defender
agora que o respeito é merda
e que a vida moderna tem mais de moderna q de vida
que mesmo que escondas uma ferida sempre alguém q lembra te
e na porta da dor não há sinal de saída
decida você se opor a não fazer nada
seus netos passam de curso sem ter uma aprovada
aquele bando de idiotas que não fazem
que deixam cair pastilhas na sua comida para levá la
agora que os olhares são como um farol calmo
e que não vê mais aya de seus narizes nem de suas almas
tocou me tocar te e pôr te de frente
porque de costas para a realidade você está ausente do presente
agora que de temido tens fama
empresta me o teu espírito
olha para ti da minha janela
a primeira coisa que vais dizer será o mal de Havana
e o segundo eu ficar em segundo então desconjunto
shamo agora que os maus ganham que faz dano saudável
que ninguém se ama e que já não se adormece se picha nas camas
encontre seu parceiro e jogue seu corredor
que a sida não tem rosto e com o teu foi batata doce
simples entre sua ignorância e essa capa há um corredor
onde o espertalhão entra e a sorte te engana
rafagas de mentiras que ao niso não o que te dêem pegue mas revê lo
eu tenho um cachete no beiral que diz distância
mesmo que alguns venham contigo desde a infância
que perdoar tantas vezes o mesmo parceiro não o torna gentil
faz te parecer de França
agora que a arrogância é o escudo daqueles que muitas vezes
eles andam como um maricas mas usam a honra nua
lança uma trombeta o céu de cabeça
que as forças do amor atravessam o metal mais cru
agora que os erros pesam muito mais do que ontem
e que todos os que os têm abusam do poder
devias compreender
que ninguém quer ninguém
é que ninguém se deixa querer