Lorie — Ma Bonne Etoile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ma Bonne Etoile" de Lorie.
Letra
Elle est là ma bonne étoile
Elle est toujours près de moi
Toujours là pour me guider
Elle sait me protéger
Elle est là ma bonne étoile
Tu brilles chaque nuit
Et te caches le jour
Dans le ciel de mon lit,
Tu me montres tant d’amour
Je ne sais qui tu es Ce que tu penses de moi
Tu es cette petite voix qui me parle tout bas
Je l’entends qui me dit
Suis-moi, et ta volonté vaincra
Suis-moi, il n’y aura pas de faux pas
Crois-moi, les anges veillent sur toi
Où que tu sois
Elle est toujours près de moi
Pour m’aider à décider
Ce qui est bien ou pas
C’est bien toi ma bonne étoile
Si parfois les nuages
Essaient de t’effacer
Dans un très voyage
Tu restes toujours éveillée
Peut-être es-tu cet ange
Qui trace mon chemin?
La sensation étrange
Que tu n’es jamais loin
Je l’entends qui me dit
Suis moi, et ta volonté vaincra
Suis moi, il n’y aura pas de faux pas
Crois moi, Les anges veillent sur toi
Où que tu sois, je serai là
Elle est toujours près de moi
Pour m’aider à décider
Ce qui est bien ou pas
C’est bien toi ma bonne étoile
Elle vole à des années lumières
Et pourtant si près de moi
Ma bonne étoile x3
Elle est là ma bonne étoile
Elle est toujours près de moi
Là pour me dire où aller
Toujours du bon côté
C’est bien toi ma bonne étoile
Ma bonne étoile
Ma bonne étoile
Toujours du bon côté
Elle est là ma bonne étoile
Ma bonne étoile
Elle sait me protéger
C’est bien toi ma bonne étoile
Tradução da letra
Ela está aqui A Minha Estrela Da Sorte.
Ela está sempre perto de mim.
Sempre lá para me guiar
Ela sabe como me proteger.
Ela está aqui A Minha Estrela Da Sorte.
Brilhas todas as noites
E esconder o dia
No céu da minha cama,
Mostras-me tanto amor
Não sei quem és o que pensas de mim.
És aquela vozinha que me fala baixo
Ouvi-o a dizer-me
Segue - me, e a tua vontade vencerá.
Sigam-me, não haverá passos em falso.
Acredita em mim, os anjos estão a olhar por ti.
Onde quer que estejas
Ela está sempre perto de mim.
Para me ajudar a decidir
O que é bom ou não
És a minha estrela da Sorte.
Se às vezes nuvens
Tentar apagar-te
Numa viagem
Ficas sempre acordado.
Talvez sejas aquele anjo
Quem está a seguir o meu caminho?
A estranha sensação
Que nunca estás longe
Ouvi-o a dizer-me
Segue - me, e a tua vontade vencerá.
Sigam-me, não haverá passos em falso.
Acredita em mim, os anjos estão a olhar por ti.
Onde quer que estejas, estarei lá.
Ela está sempre perto de mim.
Para me ajudar a decidir
O que é bom ou não
És a minha estrela da Sorte.
Ela voa para anos-luz
E ainda assim tão perto de mim
A minha estrela da Sorte x3
Ela está aqui A Minha Estrela Da Sorte.
Ela está sempre perto de mim.
Lá para me dizer para onde ir
Sempre do lado direito
És a minha estrela da Sorte.
A Minha Estrela Da Sorte
A Minha Estrela Da Sorte
Sempre do lado direito
Ela está aqui A Minha Estrela Da Sorte.
A Minha Estrela Da Sorte
Ela sabe como me proteger.
És a minha estrela da Sorte.