Lori McKenna — Cowardly Lion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cowardly Lion" de Lori McKenna.
Letra
Praise the neon lights
The store’s not closed up yet
Now everything’s alright
So get your cigarettes
Leave me with the house
Leave me with the kids
Leave me to myself
That’s what you always did
I’m sleeping with the cowardly lion
Poison in your blood, freight train in your head
Someone’s gonna fly
Someone will end up dead…
You threaten every day
So pack your bags and run
Train lines run all day
No matter moon or sun
I’m sleeping with the cowardly lion
Freight train in your head, poison in your blood
Someone’s looking for a fight
Someone’s looking for some love…
Blame it on the ones who hold you down
Blame it on the ones who let you drown
Smoke up your cigarettes from the corner store
The cowardly lion’s got one hell of a roar…
I’m sleeping with the cowardly lion
I am sleeping with the cowardly lion
Freight train in your head, poison in your blood
Someone’s looking for a fight
Somone’s looking for some love…
Tradução da letra
Louvem as luzes de néon
A loja ainda não fechou.
Agora está tudo bem.
Então vai buscar os teus cigarros.
Deixa-me com a casa
Deixa - me com os miúdos.
Deixa-me só para mim
Foi o que sempre fizeste.
Ando a dormir com o leão cobarde.
Veneno no teu sangue, comboio de carga na tua cabeça
Alguém vai voar
Alguém vai acabar morto.…
Ameaça todos os dias
Faz as malas e foge.
As linhas de comboio passam o dia todo
Não importa lua ou sol
Ando a dormir com o leão cobarde.
Comboio de carga na tua cabeça, veneno no teu sangue
Alguém está à procura de uma luta.
Alguém anda à procura de amor…
Culpa aqueles que te seguram
Culpa aqueles que te deixaram afogar
Fuma os teus cigarros da loja da esquina.
O leão cobarde tem um rugido dos diabos.…
Ando a dormir com o leão cobarde.
Estou a dormir com o leão cobarde.
Comboio de carga na tua cabeça, veneno no teu sangue
Alguém está à procura de uma luta.
Somone está à procura de algum amor…