Lori Martini — I Salute You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Salute You" de Lori Martini.
Letra
Everytime I step up in the club
Dem boys be tryin' to show me love
Got them bendin' backwards for me
Yeah, yeah, and I take everything I please
Go ahead and try to give me
What you think I need
Don’t see anybody here
Who can handle me
You could try to change my mind
It might be your night
Uh-oh-uh-oh-uh-oh
If you can
I salute you, dangerous
I salute you, burnin' it up
I salute you, it’s not enough
Uh-oh-uh-oh-uh-oh-uh-oh
I salute you, call my bluff
I salute you, turning it up
I salute you, baby don’t rush
Uh-oh-uh-oh-uh-oh-uh-oh
I need a man
Who knows just what to do
When the lights go off
He’ll make me lose it, oh
I’m at your command
It’s a plan drill sergeant
Show me what to do
'Cuz I want to be recruited
Go ahead and try to give me
What you think I need
Don’t see anybody here
Who can handle me
You could try to change my mind
It might be your night
Uh-oh-uh-oh-uh-oh
Yeah, yeah
I salute you, dangerous
I salute you, burnin' it up
I salute you, it’s not enough
Uh-oh-uh-oh-uh-oh-uh-oh
I salute you, call my bluff
I salute you, turning it up
I salute you, baby don’t rush
Uh-oh-uh-oh-uh-oh-uh-oh
I salute ya baby
About face, excuse me sir
I need your attention
I’ve been waiting for a guy like you
Did I mention I’ve been all alone
And it’s time I move on
Could you be the one
'Cuz I’m tired of waiting
I salute you, waiting
I salute you, dangerous
I salute you, burnin' it up
I salute you, it’s not enough
Uh-oh-uh-oh-uh-oh-uh-oh
I salute you, call my bluff
I salute you, turning it up
I salute you, baby don’t rush
Uh-oh-uh-oh-uh-oh-uh-oh
I salute you, dangerous
I salute you, burnin' it up
I salute you, it’s not enough
Tradução da letra
Sempre que entro no clube
Dem boys be tryin' to show me love
Tenho-os de costas para mim
Sim, sim, e eu fico com tudo o que me apetece
Vá em frente e tente me dar
O que achas que preciso
Não vejo ninguém aqui.
Quem pode cuidar de mim
Podias tentar fazer-me mudar de ideias.
Pode ser a tua noite
Uh-oh-uh-oh-uh-oh
Se puder
Saúdo-te, perigoso.
Eu te saúdo, queimando tudo
Eu te saúdo, não é suficiente
Uh-oh-uh-oh-uh-oh-uh-oh
Eu saúdo-te, chama o meu bluff
Saúdo-o, aumentando-o
Eu te saúdo, baby don't rush
Uh-oh-uh-oh-uh-oh-uh-oh
Preciso de um homem.
Quem sabe o que fazer
Quando as luzes se apagarem
Ele vai fazer-me perdê-lo, oh
Estou às suas ordens.
É um plano sargento.
Mostra-me o que fazer
Porque quero ser recrutado
Vá em frente e tente me dar
O que achas que preciso
Não vejo ninguém aqui.
Quem pode cuidar de mim
Podias tentar fazer-me mudar de ideias.
Pode ser a tua noite
Uh-oh-uh-oh-uh-oh
Sim, sim
Saúdo-te, perigoso.
Eu te saúdo, queimando tudo
Eu te saúdo, não é suficiente
Uh-oh-uh-oh-uh-oh-uh-oh
Eu saúdo-te, chama o meu bluff
Saúdo-o, aumentando-o
Eu te saúdo, baby don't rush
Uh-oh-uh-oh-uh-oh-uh-oh
I salute you baby
Meia volta, Desculpe, senhor.
Preciso da tua atenção.
Tenho estado à espera de um tipo como tu.
Já disse que estive sozinho?
E está na hora de seguir em frente
Podias ser tu
Porque estou farto de esperar
Eu vos saúdo, esperando
Saúdo-te, perigoso.
Eu te saúdo, queimando tudo
Eu te saúdo, não é suficiente
Uh-oh-uh-oh-uh-oh-uh-oh
Eu saúdo-te, chama o meu bluff
Saúdo-o, aumentando-o
Eu te saúdo, baby don't rush
Uh-oh-uh-oh-uh-oh-uh-oh
Saúdo-te, perigoso.
Eu te saúdo, queimando tudo
Eu te saúdo, não é suficiente