Lori Denae — Aiming At Your Feet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aiming At Your Feet" de Lori Denae.
Letra
Of course you are floating
Floating out to sea
The current is flooded
With thoughts of me, me, me
Take your toys home
Cuz no one wants to play
You think of yourself first and then you feel betrayed
Remind me one more time this shouldn’t have to hurt
You seem to wanna break what’s only meant to bend
Your cup is empty now this is where it ends*
Your work is beneath you
Martyrs don’t get paid
It’s a lot to live down to no one’s in your way
All those angles you don’t wanna take
All those choices you don’t wanna make
Out there trying to shoot the enemy
But you’re finding you’re aiming at your feet
Tradução da letra
Claro que estás a flutuar.
Flutuando para o mar
A corrente está inundada
Com pensamentos de mim, de mim, de mim
Leva os teus brinquedos para casa.
Porque ninguém quer jogar
Pensas em ti primeiro e depois sentes-te traído.
Lembra-me mais uma vez que isto não deve doer.
Parece que queres quebrar o que só é suposto dobrar
O teu copo está vazio agora é aqui que acaba*
O teu trabalho está abaixo de TI.
Os mártires não são pagos.
É muito viver até que ninguém se meta no teu caminho.
Todos os ângulos que não queres tomar
Todas as escolhas que não queres fazer
Lá fora a tentar matar o inimigo.
Mas estás a ver que estás a apontar para os teus pés.