Lori Carson — Waking To The Dream Of You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Waking To The Dream Of You" de Lori Carson.

Letra

They say nothing lasts forever
But in my heart I still believe
That two people can stay together
Maybe my thinking is a bit naive
Now I’m living in this brand new world
The one without you by my side
And I’m getting all this good advice
On making it an easy ride
They say, «Don't call him up Don’t be alone
Don’t be waiting
For him to come home»
Well, I’m not calling
I’m not waiting, I’m not crawling
But I’m aching and crying
And waking to the dream of you
I wake up to the dream of loving you
No matter what I do
I wake up to the dream of loving you
Do you feel it too?
Hey baby do you think about me?
Do you miss me like I’m missing you?
Are you getting the same advice
From friends who want to help you through?
They say, «Don't call him up, no Don’t be alone
Don’t be waiting
For him to come home"
Well, I’m not calling
I’m not waiting, I’m not crawling
But I’m aching and crying
And waking to the dream of you
I wake up to the dream of loving you
No matter what I do
I wake up to the dream of loving you
Do you feel it too?
Well, I’m not calling
I’m not waiting, I’m not crawling
I’m not breaking, I’m not pleading
I’m not falling but I’m aching, crying and shaking
And waking to the dream of you
I wake up to the dream of loving you
No matter what I do
I wake up to the dream of loving you
I’m waking to the dream of you
I’m waking to the dream of you
I’m waking to the dream of you
Waking to the dream of you

Tradução da letra

Dizem que nada dura para sempre
Mas no meu coração ainda acredito
Que duas pessoas podem ficar juntas
Talvez o meu pensamento seja um pouco ingénuo.
Agora vivo neste novo mundo
Aquele sem ti ao meu lado
E estou a receber um bom conselho.
Em torná-lo um passeio fácil
Dizem: "não lhe ligues, não fiques sozinho.
Não esperes
Para ele voltar para casa»
Bem, não estou a ligar.
Não estou à espera, não estou a rastejar.
Mas estou a sofrer e a chorar
E acordar para o sonho de TI
Acordo para o sonho de te amar
Não importa o que eu faça
Acordo para o sonho de te amar
Também o sentes?
Querida, pensas em mim?
Sentes a minha falta como eu sinto a tua falta?
Estás a receber o mesmo conselho?
De amigos que te querem ajudar?
Eles dizem: "não lhe ligues, não fiques sozinho.
Não esperes
Para ele voltar para casa"
Bem, não estou a ligar.
Não estou à espera, não estou a rastejar.
Mas estou a sofrer e a chorar
E acordar para o sonho de TI
Acordo para o sonho de te amar
Não importa o que eu faça
Acordo para o sonho de te amar
Também o sentes?
Bem, não estou a ligar.
Não estou à espera, não estou a rastejar.
Não estou a quebrar, não estou a implorar
Não estou a cair, mas estou a sofrer, a chorar e a tremer.
E acordar para o sonho de TI
Acordo para o sonho de te amar
Não importa o que eu faça
Acordo para o sonho de te amar
Estou a acordar para o sonho de TI
Estou a acordar para o sonho de TI
Estou a acordar para o sonho de TI
Acordar para o sonho de TI