Loretta Lynn — Where I Learned to Pray letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where I Learned to Pray" de Loretta Lynn.
Letra
In our little one room country school it’s where I learned to pray
A church without a steeple that’s where I learned to pray
Every Sunday morning about the hour of ten
The door would open to our school the preacher did walk in He’d smile and say good morning how everything today
We’d bow our heads and close our eyes and then he’d say let’s pray
In our little one room country school it’s where I learned to pray
Our church that had no steeple is no longer there today
From Monday until Friday at school we’d learn and play
Then back at school on Sunday that’s where I learned to pray
Our clothes were clean but faded sometimes our feet were bare
But no one noticed anything except the Lord was there
We’d come from all directions searching for the way
Harmonizes at school on Sunday that’s where I learned to pray
In our little one room…
Tradução da letra
Na nossa pequena escola de campo, foi onde aprendi a rezar.
Uma igreja sem campanário. foi onde aprendi a rezar.
Todos os domingos de manhã cerca da hora das dez
A porta abrir-se-ia para a nossa escola. O pregador entrava, sorria E dizia "bom dia" como tudo está hoje.
Baixávamos a cabeça e fechávamos os olhos e ele dizia para rezarmos.
Na nossa pequena escola de campo, foi onde aprendi a rezar.
A nossa igreja que não tinha Campanário já não está lá hoje.
De segunda a sexta na escola aprendíamos e brincávamos
No domingo, na escola, aprendi a rezar.
As nossas roupas estavam limpas mas desbotadas às vezes os nossos pés estavam descalços
Mas ninguém reparou em nada, excepto o Senhor.
Viemos de todas as direcções à procura do caminho.
Harmoniza-se na escola no domingo. foi onde aprendi a rezar.
No nosso pequeno quarto…