Loretta Lynn — Somebody Somewhere (Don't Know What He's Missin' Tonight) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody Somewhere (Don't Know What He's Missin' Tonight)" de Loretta Lynn.
Letra
Somebody, somewhere
Don’t know what he’s missin' tonight
It must have all started with that darn’d old Late Show
It made me so lonely and sad
And to make it all better, I kept getting bluer
With each little drink that I had
So I tuned in a dj
Who played every sad song he owned
Lord, I need someone so, but everyone I know
Is away, bein' needed at home
Somebody, somewhere
Don’t know what he’s missin' tonight
Lord, here sits a woman
Just lonesome enough to be right
For love 'em or leave 'em
How I need someone to hold tight
Somebody, somewhere
Don’t know what he’s missin' tonight…
Tradução da letra
Alguém, algures.
Não sei o que ele está a perder esta noite
Deve ter tudo começado com aquele maldito programa tardio.
Fez-me tão só e triste
E para melhorar tudo, eu ficava mais azul
Com cada bebida que tinha
Então eu sintonizei um dj
Que tocava todas as músicas tristes que tinha
Senhor, preciso de alguém, mas de toda a gente que conheço.
Está longe, sendo necessário em casa
Alguém, algures.
Não sei o que ele está a perder esta noite
Senhor, aqui está uma mulher
Apenas solitário o suficiente para estar certo
Por amá-los ou deixá-los
Como preciso que alguém se segure firme
Alguém, algures.
Não sei o que ele está a perder esta noite…