Loretta Lynn — Family Tree letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Family Tree" de Loretta Lynn.
Letra
Woman, you don’t know me, but you can bet that I know you
Everybody in this whole darn town knows you too
I brought along our little babies, Ђ?cause I wanted them to see
The woman that’s burnin’down our family tree
No I didn’t come to fight
If he was a better man I might
But I wouldn’t dirty my hands on trash like you, no Bring out the babies’daddy, that’s who they’ve come to see
Not the woman that’s burnin’down our family tree
Their daddy once was a good man, until he ran into trash like you
Take a look at the baby’s face and tell me who loves who
I brought along his old dog Charlie and the bills that’s overdue
The job you’re workin'…Lord, we need money, too
No I didn’t come to fight
If he was a better man I might
But I wouldn’t dirty my hands on trash like you, no Bring out the babies’daddy, that’s who they’ve come to see
Not the woman that’s burnin’down our family tree
No not the woman that’s burnin’down our family tree
Tradução da letra
Mulher, não me conheces, mas podes apostar que te conheço.
Toda a gente nesta maldita cidade também te conhece.
Eu trouxe os nossos bebezinhos, Ђ?porque eu queria que eles vissem
A mulher que está a queimar a nossa árvore genealógica
Não vim para lutar.
Se ele fosse um homem melhor eu poderia
Mas eu não sujaria as minhas mãos em lixo como você, não trazer para fora os bebês ' Daddy, que é quem eles vieram ver
Não a mulher que está a queimar a nossa árvore genealógica.
O pai deles era um bom homem, até encontrar lixo como tu.
Olha para a cara do bebé e diz-me quem ama quem.
Trouxe o seu velho cão Charlie e as contas que estão atrasadas.
Senhor, também precisamos de dinheiro.
Não vim para lutar.
Se ele fosse um homem melhor eu poderia
Mas eu não sujaria as minhas mãos em lixo como você, não trazer para fora os bebês ' Daddy, que é quem eles vieram ver
Não a mulher que está a queimar a nossa árvore genealógica.
Não, Não a mulher que está a queimar a nossa árvore genealógica.