Lorenzo Piani — Notte in California letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Notte in California" de Lorenzo Piani.
Letra
Euna notte straordinaria
Piena di stelle che illuminano il cielo
Una luna che fa capolino
A due ragazzi in riva al mare
Io passeggio per la notte
Dopo il mio concerto al Black Potatoes
E ripenso alla mia storia
Di come è stato facile conquistare Venice
Euna notte in California
Io mi sento in paradiso
Il sogno di una vita
Tra tastiere e musiche infinite
La mia notte in California
Proiettato verso il cielo
Un firmamento pieno .di anime
Grandi strade silenziose
Auto in coda si allontanano nella notte
Io preferisco stare al mare
Venice mi ricorda Rimini destate
I due ragazzi abbracciati
Stanno lì, facendo allamore
I miei amici della band mi hanno raggiunto sulla spiaggia
E noi cantiamo una canzone
Euna notte in California
Io mi sento un uomo nuovo
Ho svelato i miei segreti
Conquistato i miei timori
Questa notte in California
Mi proietta verso il mondo
A raccontare a tutti
Condividere le mie emozioni
Euna notte in California
Io mi sento in paradiso
Allalba di una nuova vita
Canto musiche infinite
Questa notte in California
Mi proietta verso il sole
Ho realizzato i miei sogni
Sono un uomo nuovo
Tradução da letra
É uma noite extraordinária.
Cheia de estrelas que iluminam o céu
Uma lua a espreitar
A dois rapazes junto ao mar
Eu ando pela noite
Depois do meu concerto no Black Batatoes
E penso na minha história
Como foi fácil conquistar Veneza
É uma noite na Califórnia
Sinto-me no céu
O sonho de uma vida
Entre teclados e música sem fim
A minha noite na Califórnia
Projectado para o céu
Um firmamento completo .de Almas
Grandes estradas silenciosas
Os carros em fila vão-se embora à noite
Prefiro estar perto do mar
Veneza faz-me lembrar Rimini no verão
Os dois rapazes abraçaram-se
Eles estão ali, a fazer amor.
Os meus amigos da banda juntaram-se a mim na praia
E cantamos uma canção
É uma noite na Califórnia
Sinto-me um homem novo.
Revelei os meus segredos.
Conquistei os meus medos
Esta noite na Califórnia
Projecta-me no mundo
Para dizer a todos
Compartilhe minhas emoções
É uma noite na Califórnia
Sinto-me no céu
No alvorecer de uma nova vida
Cantando música infinita
Esta noite na Califórnia
Atira-me ao sol
Tornei os meus sonhos realidade
Sou um homem novo.