Lorenzo Piani — La mia preghiera letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "La mia preghiera" de Lorenzo Piani.

Letra

Prego per l’anima
L’anima che ha una voce
Voce dal cielo che arriva a me Dio che mi parla
Guida i miei pensieri
Guida il mio percorso che
Mi apre la via dell’eternità
Mi apre alla Sua immensità
Prego per la mia vita
Prego per i miei giorni
L’arte e la musica che arriva ai cuori della gente
Canto l’amore
L’amore che ci accomuna
Ha un segno, il segno dell’umanità
Prego per chi non ce la fa
Prego per chi ha bisogno
Di qualsiasi umana necessità
In fondo non è impossibile
Credere e nell’equità
Prego per chi non ce la fa
Prego per chi sta soffrendo
Per chi è soppraffatto dalla realtà e dalle ingiustizie del mondo
Prego per questa società
Che ha perso anche l’amore
Che insegue solo materialità a qualsiasi prezzo
Prego per le nuove idée
Per chi si espone e rischia
Prego per tutta la gente del mondo

Tradução da letra

Rezo pela alma
A alma que tem voz
Voz do céu que vem até mim Deus que fala comigo
Guia os meus pensamentos
Guia o meu caminho que
Abre o caminho para a eternidade
Abre-me à sua imensidão
Rezo pela minha vida
Rezo pelos meus dias
A arte e a música que vem ao coração das pessoas
Eu canto amor
O amor que nos une
Tem um sinal, o sinal da humanidade
Rezo por aqueles que não conseguem.
Rezo por aqueles que precisam
De qualquer necessidade humana
Afinal, não é impossível.
Acreditar e em equidade
Rezo por aqueles que não conseguem.
Eu rezo por aqueles que estão sofrendo
Para aqueles que são oprimidos pelas realidades e injustiças do mundo
Rezo por esta companhia.
Que também perdeu o amor
Que apenas prossegue a materialidade a qualquer preço
Rezo por novas ideias
Para aqueles que se expõem e arriscam
Rezo por todas as pessoas do mundo