Loredana Bertè — Padre padrone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Padre padrone" de Loredana Bertè.
Letra
Mio padre bestemmiava così bene
a Clito il cane botte col bastone
e per le donne solo un ruolo
da animale
è il professore… da padrone
a Natale col carbone e benzina
il coprifuoco era alle 8 di sera
e con Beethoven annunciava
la bufera
chi c’era c’cera tana per chi non c’era
ma noi, noi camminando
lontano noi camminando
ma l’odio ancora sta bruciando
camminando (coro)
sta bruciandoo (voce)
Con radio Nenni
la domenica mattina
il comitato in piazza che aspettava
e col comizio poi
la festa cominciava
«Bandiera rossa»
Mimì cantava
ma noi, noi camminando
padre padrone sto cercando
padre padrone… padreterno
va all’inferno, (coro) va all’inferno
e tu ogni volta eri piena
che brutta sorte
cara mammina
ma quale madre
slo un’altra bambina
e poi… in prima fila solo noi
… oooh
Mio padre bestemmiava
così bene
e per le donne solo
un ruolo da animale
e quello schifo
di colonia che galera
e che bel dobermann…
… la suora
va all’inferno
Tradução da letra
O meu pai blasfemou tão bem.
clit the dog beat with the stick
e para as mulheres apenas um papel
de animais
ele é o professor ... mestre.
no Natal com carvão e gasolina
o toque de recolher foi às 20h.
e com Beethoven anunciado
tempestade
quem estava lá é wax den para quem não estava lá
mas nós, nós caminhando
vamos embora
mas o ódio ainda está a arder
andar (coro)
está a arder.)
Com radio Nenni
Domingo
a Comissão na praça que estava à espera
e com o comício então
a festa começou
"Bandeira vermelha»
Mimi sang
mas nós, nós caminhando
Padre Mestre estou à procura
Padre Mestre ... pai
vai para o inferno, vai para o inferno.
e estavas sempre cheio.
que mau destino.
Querida Mamã
mas que mãe
slo outra rapariga
e depois ... na primeira fila só nós
... oooh
O meu pai blasfemou.
bom
e apenas para mulheres
um papel animal
e isso é uma merda.
de Colónia que prisão
e que belo dobermann…
… irmao
vai para o inferno.