Loredana Bertè — Io, sì io letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Io, sì io" de Loredana Bertè.
Letra
Io, sì io
Sono il mio migliore amico che ho
Io, in the day and night
Ora passo molto tempo con me
E quando una storia poi è finita
Quella che credevi non finisse mai
Un vero babbeo
A pensare fosse l’unica per me
Io con lui, un respiro solo, eh uh!
Io che senza lui, non partivo mai
Ho deciso è così
Oh, io, io ye, oh, io
Oh, io, io ye, oh, io
Io vivo da sola ormai
E respiro forte anche senza lui
Sure, I’m sure
That I can go on living without you
Io con lui, un respiro solo, eh!
Io che senza lui non partivo mai
Ho deciso è così
Oh, io, io ye, oh, io
Oh, io il migliore amico mio che ho
Oh, io, io ye, oh, io
Oh, io il migliore amico mio che ho
E mi scopro un’altra
Una donna diversa
Chi poi deciderà per me
Io, sempre io, yeah, yeah, yeah
Oh, io, io ye, oh, io
Oh, io, io ye, oh, io
Chi mi avrà e chi avrò, yeah, yeah
Io, io il migliore amico mio che ho
Chi mi avrà e chi avrò, yeah, yeah
Oh, io, io ye, oh, io
Oh, io, io ye, oh, io
Oh, io, io ye, oh, io
Tradução da letra
Eu, Sim.
Sou o meu melhor amigo que tenho.
Eu, de dia e de noite
Agora passo muito tempo comigo mesmo.
E quando uma história acaba
O que pensavas nunca ter acabado
Um verdadeiro Patife.
Pensar que ela era a única para mim
Eu com ele, uma respiração.
Eu que sem ele, nunca parti.
Eu decidi.
Oh, I, i ye, Oh, I
Oh, I, i ye, Oh, I
Agora Vivo Sozinho.
E respiração forte mesmo sem ele
Claro, tenho a certeza.
Que posso continuar a viver sem ti
Eu e ele, uma respiração, eh!
Nunca saí sem ele.
Eu decidi.
Oh, I, i ye, Oh, I
Sou o meu melhor amigo que tenho.
Oh, I, i ye, Oh, I
Sou o meu melhor amigo que tenho.
E encontro Outro
Uma mulher diferente
Quem então decidirá por mim
Eu, sempre eu, sim, sim, sim
Oh, I, i ye, Oh, I
Oh, I, i ye, Oh, I
Quem vai ter-me e quem vai ter, sim, sim
Eu, o meu melhor amigo que tenho
Quem vai ter-me e quem vai ter, sim, sim
Oh, I, i ye, Oh, I
Oh, I, i ye, Oh, I
Oh, I, i ye, Oh, I