Loredana Bertè — Era letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Era" de Loredana Bertè.

Letra

Da un po' di settimane in qua
mi sento un’altra donna già
che vada tutto a rotoli
Ora, ora ora
Ora ho un uomo tutto mio
l’amore lo so fare anch’io
mio Dio com’ero giovane
quando far l’amore
era baciarsi al cimena
era la mia domenica
era trovare l’angolo nascosto, era, era
Era l’uscire in pubblico
era parlarsi in codice
era rientrare prima della sera
Era
Le storie che inventavo ai miei
le amiche conosciute mai
la posta tra la biancheria
Ora, ora ora
potrebbe far sorridere
ma era importantissimo
mio Dio com’ero giovane
quando far l’amore
era baciarsi al cinema
era la mia domenica
era trovare un angolo nascosto, era, era
Era l’uscire in pubblico
era parlarsi in codice
era rientare prima della sera, era, era
Era baciarsi al cinema
era la mia domenica
era trovare un angolo nascosto, era
Era

Tradução da letra

Há algumas semanas
Já me sinto como outra mulher.
que tudo se desmorone
Agora, Agora
Agora tenho um homem meu.
Eu também sei fazer amor.
meu Deus, como eu era jovem.
quando fazer amor
estava a beijar-se na cimena.
era o meu domingo.
era para encontrar o canto escondido, era, era
Estava a sair em público.
estava a falar em código
ele ia voltar antes da noite.
Era
As histórias que inventei para os meus pais
as namoradas nunca conhecidas
o correio entre a roupa
Agora, Agora
pode fazer-te sorrir
mas era muito importante.
meu Deus, como eu era jovem.
quando fazer amor
estava a beijar-se no cinema.
era o meu domingo.
era encontrar um canto escondido, era, era
Estava a sair em público.
estava a falar em código
ele estava voltando antes da noite, ele estava, ele estava
Estava a beijar-se no cinema.
era o meu domingo.
estava a encontrar um canto escondido.
Era