Loredana Bertè — Cantero' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cantero'" de Loredana Bertè.
Letra
Canterò
lentamente come questa mia agonia
le speranze che ogni volta vanno via
l’amore che non ho canterò
e sarà dolce questo canto dentro me che ogni giorno io ricanterò per te se me lo chiederai
E così
cara amica io resto a guardare
se vorrai non dormirò
ma sarai tu a parlare
Canterò
la mia rabbia per la sua felicità
con un po' di gelosia per ogni sì
che lei dirà per me canterò
la dolcezza che non ho incontrato mai
questo amore attraverso gli occhi suoi
le stelle che vorrei
E così
cara amica io resterò a guardare
dentro te io morirò
ma sarai tu a volare
e così
resterò anche senza di te dove andrà con lei sarò
ancora io a sognare.
Tradução da letra
Cantar
lentamente como esta minha agonia
a esperança de que cada vez vá embora
o amor que Não tenho vou cantar
e será doce esta canção dentro de mim que todos os dias cantarei para ti Se me pedires
E assim
querido amigo, fico a ver.
se quiseres, não durmo.
mas tu é que vais falar.
Cantar
a minha raiva pela felicidade dele
com um pouco de inveja por cada um sim
o que ela vai dizer por mim eu vou cantar
a doçura que nunca conheci
este amor através dos seus olhos
as estrelas que eu gostaria
E assim
querido amigo, vou ficar a ver.
dentro de TI morrerei
mas vais voar
e assim
Eu fico sem ti onde ela vai com ela eu estarei
Ainda estou a sonhar.