Loredana Bertè — Oggi si vola letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oggi si vola" de Loredana Bertè.
Letra
Da un’occhiata che macello che c'è
Dischi, latte, cicche e tazze di tè
No non te ne vai devi darmi una mano
No non te ne vai devi darmi una mano
Da un’occhiata e prendi il disco che vuoi
Ecco metti quello lì dei Pink Floyd
Questa sera no non mi va di star sola
Questa sera no non mi va di star sola
Fa troppo caldo
Scusa mi spoglio…
No non parlare
Stammi a guardare…
Posa il latte e la mela laggiù
Tanto adesso non ti servono più
Sarà come il primo giorno di scuola
Lascia fare a me e vedrai che si vola
No non parlare
Stammi a guardare…
Oggi si vola, oggi si vola
Tradução da letra
De um olhar que matadouro há
Discos, leite, coalhada e chávenas de chá
Não, Não te vais embora. tens de me ajudar.
Não, Não te vais embora. tens de me ajudar.
Dê uma olhada e pegue o disco que você quer
Aqui está o Pink Floyd.
Não, Não quero ficar sozinha esta noite.
Não, Não quero ficar sozinha esta noite.
Está muito quente.
Desculpa despir-me.…
Não, Não fales.
Olha para mim.…
Põe o leite e a maçã ali.
Já não precisas deles.
Será como o primeiro dia de escola.
Deixa - me fazê-lo e verás que voas
Não, Não fales.
Olha para mim.…
Hoje voas, hoje voas