Lords Of The Underground — Lord Jazz Hit Me One Time (Make It Funky) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lord Jazz Hit Me One Time (Make It Funky)" de Lords Of The Underground.
Letra
Lord Jazz hit me one time for the people
Cause I bet they’re not believing that you come from Cleveland
Mix the funk with the skunk so they’ll boom it in the trunk
And play it loud as hell so they’ll feel like they’re drunk
Now umm back and forth forth and back
You see he always help me out when I get wreck to his tracks
So peace to Mr. Funke, for drinking all the Monkey
And Lord Jazz, hit me one time, make it funky!
«Excuse Mr. Funke man (yes DoItAll)»
→ _Here Come the Lords_ *repeat 3X*
Lord Jazz the name, so watch me scratch it in your brain
It’s simple, so watch me ride these tracks like a train
I freak it with the cut, now I freak it with the rhyme
Just to let you know, I can hit you one time
With the scratch and I rap cause you know I’m all that
And those who said I couldn’t, I see your hands clap
Ya heard it, my lips spits quick like Wordsworth
And I’m quick to do a DJ when he’s walkin on my turf
«Lord Jazz.» «He goes by the name of» → BizMarkie
«On two turntables I would say he’s nice» → Run-D.M.C.
WHAAAAAAAAAAAAAOW! That’s right y’all, that’s my man!
DJ Lord Jazz on the wheels
Lords of the Underground, 1993
All you other rappers better get your thing together
Here Come the Lords
This is the fly talker Mr. Funke
Here to tell you bout my man who helps provide the funk
Lord Jazz, hit me one time, show your skills
«Lord Jazz, hit me one time, make it funky»
→ _Here Come the Lords_ *repeat 8X*
«I'm the one man band» (2X)
«I'm the one man band when I do my thing»
«in, that category. Period. End of story…» → Big Daddy Kane
Tradução da letra
Lord Jazz bateu-me uma vez pelo povo
Porque aposto que não acreditam que vens de Cleveland.
Misturem o funk com a doninha para que a enfiem no porta-bagagens.
E toca alto como o inferno para que sintam que estão bêbados
Agora umm para trás e para a frente e para trás
Sabes, ele ajuda-me sempre quando me desfaço dos seus rastos.
Que a paz esteja com o Sr. Funke, por beber o macaco todo.
E Lord Jazz, bate - me uma vez, torna-o funky!
"Desculpe Sr. Funke man (sim DoItAll)»
→ _aqui vem o Senhor_ * repetir 3X*
Lord Jazz the name, so watch me scratch it in your brain
É simples, por isso vê-me andar nestes Carris como um comboio
Eu passo - o com o corte, agora passo-o com a rima
Só para que saibas, posso bater-te uma vez.
Com o arranhão e eu rap porque tu sabes que eu sou tudo isso
E aqueles que disseram que eu não podia, vejo as tuas mãos baterem Palmas.
Ouviste, os meus lábios cospem depressa como Wordsworth.
E sou rápido a fazer um DJ quando ele anda no meu território
"Lord Jazz.""He goes by the name of" → BizMarkie
"Em dois Gira-discos eu diria que ele é simpático" → Run-D. M. C.
WHAAAAAAAAAAAAAOW! É isso mesmo, é o meu homem!
DJ Lord Jazz on the wheels
Lords of The Underground, 1993
É bom que todos os outros rappers se recomponham.
Aí vêm os Lordes.
Este é o voador Sr. Funke.
Estou aqui para te dizer sobre o meu homem que ajuda a fornecer o funk
Lord Jazz, bate-me uma vez, mostra as tuas habilidades
"Lord Jazz, bate-me uma vez, fá-lo funky»
→ _aqui vem o Senhor_ * repita 8X*
"I'm the one man band" (2X)
"Sou a única banda de homens quando faço a minha coisa»
"nessa categoria. Periodo. Fim da história ... " → Big Daddy Kane