Lordi — Candy for the Cannibal letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Candy for the Cannibal" de Lordi.

Letra

The town went silent as I walked out today
My family didn’t have a thing to say
I see the neighbors are avoiding my looks
they know my story as it’s all in the books, yeah
But I am happier then ever before
Cause I’m grown man candy story
I know this feeling might not last for long
I know my urge and it’s way too strong
I know I should not do my thing, no, no But you look so damn mouth watering
You’re the ca-ca-candy for the ca-cannibal
Won’t you co-co-come on trust the a-animal
You’re my t-t-tasty little t-t-t-treat
Sweetie candy
You’re the ca-ca-candy for the ca-cannibal
You’ll go d-d-down cause you’re so e-edible
I’ll be t-t-tenderizing you m-m-meat
Meaty candy to me
(I just love that meaty candy)
I keep my distance when observing the girls
They make me feel like I’m alone in this world
Some call it stalking I say shopping’s the word
And when I’m shopping girls are bound to get hurt
I know I should not do my thing, no, no But you look so damn mouth watering
You’re the ca-ca-candy for the ca-cannibal
Won’t you co-co-come on trust the a-animal
You’re my t-t-tasty little t-t-t-treat
Sweetie candy
You’re the ca-ca-candy for the ca-cannibal
You’ll go d-d-down cause you’re so e-edible
I’ll be t-t-tenderizing you m-m-meat
Meaty candy to me
I am simply a man but they call me the Beast
Oh why can’t they understand a man’s just gotta eat
Death row went silent as I walked in today
The warden did not have a thing to say
I watch the prisoners avoiding my looks
I’m going shopping for the last meal I cook
You’re the ca-ca-candy for the ca-cannibal
Won’t you co-co-come on trust the a-animal
You’re my t-t-tasty little t-t-t-treat
Sweetie candy
You’re the ca-ca-candy for the ca-cannibal
You’ll go d-d-down cause you’re so e-edible
I’ll be t-t-tenderizing you m-m-meat
Meaty candy to me

Tradução da letra

A cidade ficou em silêncio quando saí hoje.
A minha família não tinha nada a dizer.
Vejo que os vizinhos estão a evitar a minha aparência.
eles conhecem a minha história como está tudo nos livros, sim
Mas estou mais feliz do que nunca
Porque eu sou um homem adulto história de doces
Sei que este sentimento pode não durar muito tempo.
Conheço o meu desejo e é demasiado forte
Eu sei que não devia fazer a minha coisa, Não, Não, mas pareces tão molhar a boca.
Tu és o ca-ca-candy para o CA-Canibal.
Não queres confiar no animal a?
És o meu T-T-T-T-T-T-treat.
Docinho
Tu és o ca-ca-candy para o CA-Canibal.
Vais-te abaixo porque és tão comestível.
Vou amaciar-te M-M-meat.
Doces carnudos para mim
(I just love that meaty candy)
Mantenho a distância quando observo as raparigas.
Fazem-me sentir como se estivesse sozinho neste mundo.
Alguns chamam-lhe perseguição eu digo compras é a palavra
E quando estou a fazer compras, as raparigas vão magoar-se.
Eu sei que não devia fazer a minha coisa, Não, Não, mas pareces tão molhar a boca.
Tu és o ca-ca-candy para o CA-Canibal.
Não queres confiar no animal a?
És o meu T-T-T-T-T-T-treat.
Docinho
Tu és o ca-ca-candy para o CA-Canibal.
Vais-te abaixo porque és tão comestível.
Vou amaciar-te M-M-meat.
Doces carnudos para mim
Sou apenas um homem, mas chamam-me a Besta.
Porque é que eles não entendem que um homem tem de comer
O corredor da morte silenciou-se quando entrei hoje.
O director não tinha nada a dizer.
Vejo os prisioneiros a evitarem a minha aparência.
Vou comprar a última refeição que cozinhar.
Tu és o ca-ca-candy para o CA-Canibal.
Não queres confiar no animal a?
És o meu T-T-T-T-T-T-treat.
Docinho
Tu és o ca-ca-candy para o CA-Canibal.
Vais-te abaixo porque és tão comestível.
Vou amaciar-te M-M-meat.
Doces carnudos para mim