Lordi — Cadaver Lover letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cadaver Lover" de Lordi.
Letra
He wasn’t found but he has a grave
She couldn’t bear giving him up, ever
Not even death could stand in the way
No matter what she’d keep them together
No one could see her hide him
Her mind’s at ease
She can only feel desire
For the deceased
D-E-A-D cadaver love
How can love be a bad thing
D-E-A-D cadaver love
Is there no understanding her?
Last Friday night she went out alone
She took her tools and her cruel intentions
Her leather jacket with skull and bones
Observing prey from her dark dimension
No one can see her staking
Her mind’s at ease
She can only feel desire
For the deceased
Cadaver lover, cadaver lover
She’ll never love you alive
Cadaver lover, cadaver lover
To lover her is to die
Tradução da letra
Não foi encontrado, mas tem uma sepultura.
Ela não suportava desistir dele, nunca.
Nem mesmo a morte poderia ficar no caminho
Não importa o que ela os mantenha juntos
Ninguém podia vê-la escondê-lo.
A mente dela está à vontade.
Ela só pode sentir desejo
Para o falecido
D-E-A-D cadáver amor
Como pode o amor ser uma coisa má
D-E-A-D cadáver amor
Não há como entendê-la?
Na sexta-feira passada, ela saiu sozinha.
Ela levou as suas ferramentas e as suas cruéis intenções
Seu casaco de couro com crânio e ossos
Observando a presa da sua dimensão Negra
Ninguém a vê a estalar
A mente dela está à vontade.
Ela só pode sentir desejo
Para o falecido
Amante de cadáveres, amante de cadáveres
Ela nunca te amará viva.
Amante de cadáveres, amante de cadáveres
Amá-la é morrer