Lord Kossity — Gunshots letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gunshots" de Lord Kossity.
Letra
Capacit?? Faire le bien, faire le mal
Mais les grandes gueules chez nous on la ferme mal
On vient du zoo, ouais on a des vies en sans dessus d’ssous
La pression est omnipr? Sente surtout quand y a plus d’sous,
Boom! C’est arriv? Pr? T d’chez toi, ah bon?
Ouais, fais gaffe maintenant les tueries p? N? Trent chez toi,
Ici pour pas qu’on t’soul? Ve pas droit
Si t’es pas adroit, si d’ces cailles t’es pas entour? Alors pr? Pare toi
Car les guns circulent, on est cern? Comme des matricules,
C’est clair qu’tu veux pas qu’on t’encule et qu’ta vie bascule
Qui vit par les guns p? Rira par les guns,
Le probl? Me c’est qu’maintenant ils sont appr? Ci? S par les jeunes
Certains tirent pour le fun et pour eux la vie n’a plus d’importance,
Comme? L'? Poque des gibiers d’potence
Les larmes des m? Res et des meufs continuent de couler
J’ai vu trop de vies se briser de familles s'? Crouler
Les gunshots pleuvent sur Panam
Et les gun-men ne connaissent pas d'? Tat d'? Me A tous les coups? A s’termine en m? Lodrame
? A complote personne ne sait c’qui s’trame
Quand les balles pleuvent et que ta foi redevient toute neuve
Repasse le film de ta vie quand les souvenirs t'? Meuvent
Soucis plus de balles
Et si tu sort pas couvert, l’erreur est fatale
Ratatatatatata sur les racailles,
Et toute la famille est en deuil si t’es pas d’taille,
? Vite de t’embrouiller sans cesse avec des tas d’cailles
Les bad guys … Bataillent ouah a? E a? E a? E
C’est chez les p’tits que? A fait l’plus de d? G? Ts,
J’ram? Ne les miens tu ram? Nes tes gars
On pr? F? Rerait que? A s’passe sur Sega
Tout pour ces gars, la vie ressemble? Une saga
C’est l’an 2000 et l'? Re des rifles en pagaille
L’avenir s’entrevoit sous le signe du Shettan,
Et toi tu pourras pas t’en sortir m? Me si t’es dixi? Me dan
Serial killer, la vie d’aujourd’hui a des airs de thriller
Maintenant qu’tout l’monde a son dealer this leur qu’sur toutes les lips
Que des bad trip? A sent l’apocalypse
C’est le m? Me ph? Nom? Ne d’auto-destruction
L'? Cole du mal ici dissipe l’attente est aux instructions,
Tu vas trop loin j’te laisse pas d’d? Duction
Et pour la peine y a pas d’are? Duction
Pas d’issue pas d'? Chappatoire la are? Alit? Nique la fiction
Le crime ne paie pas, en plus si t’es croyant tu sais que,
M? Me si tu sse-pa, le jour du jugement d’Dieu tu sais que
Y’a aussi que tu es au fuge ce jour l? Pas moyen de trouver un refuge
Toi m? Me tu sais Dieu est ton seul juge
Ces temps-ci, y a trop d’braqueurs, trop d’abus d’liqueur,
Et c’qui m'? C? Ure c’est qu’il n’y a plus d’amour dans les c? Urs.
Tradução da letra
Capacidade?? Faz o bem, faz o mal
Mas as grandes bocas nos fecham mal
Nós viemos do zoológico, Sim temos vidas sem o topo das ssus
A pressão é omnipr? Sentir especialmente quando há mais dinheiro,
Boom! Aconteceu? Relações Públicas? É da tua casa, não é?
Sim, cuidado com a matança p agora? Não? Trent em tua casa,
Aqui para não te atacarmos? Não está certo.
Se não fores esperto, se não estiveres perto destas codornizes? E Relações Públicas? Levantar
Porque as armas estão a circular, estamos cern? Como placas de matrícula,
É óbvio que não queres ser fodido e a tua vida acabou.
Quem vive perto das armas p? Riam-se pelas armas,
O problema? Eu sou que agora eles são Apr? Ci? S por jovens
Alguns tentam divertir-se e para eles a vida já não importa.,
Como? L'? Poque de jogo da forca
Lágrimas de M.? Res e pintos continuam a afundar
Já vi muitas vidas separarem-se das famílias? Crouler
Tiros chovem no Panamá
E os atiradores não conhecem nenhum? Tat d'? Ele batia-me a toda a hora? A termina em m? Lodrames
? Uma conspiração que ninguém sabe o que se passa.
Quando as balas choverem e a tua fé se tornar Nova outra vez
Revê o filme da tua vida quando as memórias não estão? Mover
Preocupa-se mais bolas
E se você não sair coberto, o erro é fatal
Ratatatatata em sobras,
E toda a família está de luto se não fores alto,
? Rápido para ficar emaranhado interminavelmente com pilhas de codornizes
Os maus da fita ... lutar? E a? E a? EUA.
O que se passa com os miúdos? O mais d? G? Ts,
J'RAM? Você bate no meu? Não é o teu pessoal.
Somos Relações Públicas? F? Seria? A acontece na Sega
Tudo para estes tipos, a vida parece? Saga
Estamos no ano 2000 e ... Re rifles em uma bagunça
O futuro é visto sob o signo de Shettan,
E não te podes safar, m? Eu, se fores o dixi? Eles dão-me
Assassino em série, a vida de hoje tem músicas de suspense
Agora que toda a gente tem o seu negociante, isto é só o que diz.
E Viagens más? A sente o apocalipse
É o m? O meu ph? Nome? Sem autodestruição
L'? O Cole aqui do mal afasta a espera das instruções.,
Estás a ir longe demais, não estás? Producao
E para a penalidade não há? Producao
Não há saída, não? O Chappatoire está? Alit? Nique fiction
O Crime não compensa, além disso, se for crente, sabe disso.,
M? Eu se você SSE-pa, o dia do julgamento de Deus você sabe que
Há também que você está em fuga neste dia l? Não há forma de encontrar um refúgio
Estás bem? Sabes, Deus é o teu único juiz.
Hoje em dia, há demasiados ladrões, abuso de álcool.,
E quem sou eu? C? Não há mais amor no c? URS.