Lord Kitchener (Aldwyn Roberts) — Woman's Figure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Woman's Figure" de Lord Kitchener (Aldwyn Roberts).
Letra
I am very particular
With the woman that call me my love affair
I am very particular
With the woman that call me my love affair
First you must have a lovely figure
To suit the measurements of Lord Kitchener
And when I say figure it has to be
For you to be measured in front me
My measurements, waist 24, hips 38, bucks 36 and height up to date
And you if don’t possessed that figure
you can’t be a girlfriend of Kitchener
If is one thing that I detest is to
see an ugly shape in a lovely dress
And believe me I Ve been around and see some horrible figures in town
What a terrible sight to look at they either too tin or either too fat
When the waist is too big the hip is too small
When figures like these couldn’t do at all
My measurements waist 24, hips 38, bucks 36 and height up to date
If you don’t possessed that figure
you can’t be a girlfriend of Kitchener
If a woman is shape up nice take my advice and examine her twice
For Fellas you wouldn’t no the useless of pardon from head to toe
Roll on and corset under the dress with a pair of rubber things to
stick of their chest but when they undress you must
feel to run for the shape more or less like the figure one
My measurements waist 24, hips 38, bucks 36 and height up to date
If you don’t possessed that figure
you can’t be a girlfriend of Kitchener
I was only walking around and I met Miss Theresa from Caidonton
From a distance she look alright but as she drew closer I had it right
The lady so big I shame to tell you
Her waist 31, bucks 42
I try to attack but then change me mind
If you see the size of her body line
My measurements waist 24, hips 38,
bucks 36 and height up to date
If you don’t possessed that figure
you can’t be a girlfriend of Kitchener
Tradução da letra
Sou muito especial.
Com a mulher que me chama meu amor
Sou muito especial.
Com a mulher que me chama meu amor
Primeiro deves ter uma figura adorável.
Para se adequar às medidas de Lord Kitchener
E quando eu digo figura tem que ser
Para que sejas medido à minha frente
As minhas medidas, Cintura 24, quadris 38, dólares 36 e altura até à data
E tu, se não possuíres essa figura
não podes ser namorada do Kitchener.
Se há coisa que detesto é ...
vê uma forma feia num lindo vestido
E acredita em mim, Tenho andado por aí a ver figuras horríveis na cidade.
Que visão terrível de olhar para eles ou muito estanho ou muito gordo
Quando a cintura é muito grande a anca é muito pequena
Quando figuras como estas não podiam fazer nada
As minhas medidas Cintura 24, quadris 38, dólares 36 e altura até à data
Se não possuis-te essa figura
não podes ser namorada do Kitchener.
Se uma mulher está em forma, aceite o meu conselho e examine-a duas vezes.
Para os rapazes, tu não és o inútil do perdão da cabeça aos pés.
Enrolar e Espartilho debaixo do vestido com um par de coisas de borracha para
um pedaço do peito deles, mas quando se despem, tens de o fazer.
sentir a correr para a forma mais ou menos como a figura um
As minhas medidas Cintura 24, quadris 38, dólares 36 e altura até à data
Se não possuis-te essa figura
não podes ser namorada do Kitchener.
Só andava por aí e conheci a menina Theresa de Caidonton.
De longe ela parece bem, mas à medida que se aproximava eu tinha razão.
A senhora tão grande tenho vergonha de te dizer
Cintura 31 dólares e 42 Dólares.
Tento atacar, mas depois faço-me mudar de ideias.
Se vires o tamanho da linha do corpo dela
As minhas medidas Cintura 24, quadris 38,
36 dólares e altura até à data
Se não possuis-te essa figura
não podes ser namorada do Kitchener.