Lord Est — Jään tuijottaan silmiin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jään tuijottaan silmiin" de Lord Est.
Letra
Valo katosta kuumana hehkuu
Basso syvällä sisällä tuntuu
Kiinni lanteista hellästi tarttuu
Kunnes ilta tää muistoihin haihtuu
Sus on jotain joka vetää mua puoleensa
En voi vastustaa palavaa katsetta
Ei kukaan muu saa aikaan tätä tunnetta
Tän täytyy olla oikeeta
Jään vaan tuijottaan silmiin
Vain sä saat mun sydämen sykkiin
En voisi sulta enempää vaatii
Oot täydellinen aina latvasta juuriin
Ketä vaan kattot, heti lankee
Istuun sun viereen heti tunkee
Tuu lähekkäin samaan tahtiin keinuun
Me voidaan toisiimme täysin sulautuu
Sun tanssi hallittuu, eteen kallistuu
Mä tykkään kuinka sun lantio liikkuu
En menis koskaan yhtään mitään sussa muuttamaan
Sä saat mut onnesta laulamaan
Sä katsot syvälle mun haaveileviin silmiin
Mä tunnen kuinka sä herätät mut henkiin
Jään vaan tuijottaan silmiin
Vain sä saat mun sydämen sykkiin
En voisi sulta enempää vaatii
Oot täydellinen aina latvasta juuriin
Ketä vaan kattot, heti lankee
Istuun sun viereen heti tunkee
Ei pysty tunteita peitteleen
Sä tiedät, ettei must oo näytteleen
Mä jään sun kasvojas ihaileen
Saat mut leijaileen
Mä puhun sekavii kun me jutellaan
Sun kaula-aukkoosi jään vaan tuijottaan
Meidän välillä kipinöi, ilmassa värinöi
Oot niin kaunis ja viehättävä, lämpöä täynnä
Jään vaan tuijottaan silmiin
Vain sä saat mun sydämen sykkiin
En voisi sulta enempää vaatii
Oot täydellinen aina latvasta juuriin
Ketä vaan kattot, heti lankee
Istuun sun viereen heti tunkee
Ketä vaan kattot, heti lankee…
Tradução da letra
A luz do tecto está a brilhar.
A sensação profunda do baixo
Segure as ancas suavemente.
Até que a noite passe
Sus é algo que me atrai
Não consigo resistir ao olhar ardente
Mais ninguém pode criar este sentimento
Isto deve estar correcto.
Eu fico, olho-te nos olhos.
És o único que pode bater o meu coração.
Não conseguia digerir mais exigências.
És perfeita desde o topo até às raízes.
Não importa quem os telhados caiam agora
Vou sentar-me ao teu lado.
Perto um do outro no mesmo balanço
Podemos misturar-nos completamente.
A tua dança está controlada, a tua frente está inclinada.
Gosto de como as tuas ancas se movem.
Nunca iria a lado Nenhum em Susa para mudar.
Fazes-me cantar com felicidade
Olha bem nos meus olhos sonhadores
Sinto que me trazes de volta à vida
Eu fico, olho-te nos olhos.
És o único que pode bater o meu coração.
Não conseguia digerir mais exigências.
És perfeita desde o topo até às raízes.
Não importa quem os telhados caiam agora
Vou sentar-me ao teu lado.
Incapaz de esconder sentimentos
Sabes que não é para o espectáculo.
Vou ficar com a tua cara
Eu dou-te um hoverboard.
Vou ficar confuso quando falarmos.
O teu decote está congelado, mas estou a olhar
Entre nós faíscas, vibrações no ar
És tão bonita e encantadora, cheia de calor.
Eu fico, olho-te nos olhos.
És o único que pode bater o meu coração.
Não conseguia digerir mais exigências.
És perfeita desde o topo até às raízes.
Não importa quem os telhados caiam agora
Vou sentar-me ao teu lado.
Não importa quem os telhados caiam agora…