Loquillo — Political incorrectness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Political incorrectness" de Loquillo.
Letra
Sé buena, dime cosas incorrectas
Desde el punto de vista político
Sé buena, dime cosas incorrectas
Desde el punto de vista político
Un ejemplo, que eres rubia y que fumas
Que no crees que Occidente
Sea un monstruo de barbarie;
Dedicado, a la sórdida tarea
De cargarse el planeta
Sé buena, dime cosas incorrectas
Desde el punto de vista político
Otro ejemplo, que el multiculturalismo
Es un nuevo fascismo, sólo que más hortera
O que disfrutas, pegando a un pedagogo
O a un psicólogo;
Y que el Mediterráneo te horroriza
Sé buena, dime cosas incorrectas
Desde el punto de vista político
Dime cosas que me lleven a la hoguera
Directamente
Dime, dime, dime atrocidades
Que cuestionen verdades absolutas
Cómo yo no creo en la igualdad
Dime, dime cosas terribles
Como que tú me quieres aunque no soy de tu sexo
Que me quieres, con locura y para siempre;
Como querían antes las hembras de la tierra
Sé buena, dime cosas incorrectas
Desde el punto de vista político
…político, político
Tradução da letra
Sê boa, diz-me coisas erradas
Do ponto de vista político
Sê boa, diz-me coisas erradas
Do ponto de vista político
Um exemplo, que você é loira e que você fuma
Que você não acha que o Ocidente
Seja um monstro de barbárie;
Dedicado, à sórdida tarefa
De carregar o planeta
Sê boa, diz-me coisas erradas
Do ponto de vista político
Outro exemplo, que o multiculturalismo
É um novo fascismo, só que mais brega
Ou que você gosta, batendo em um pedagogo
Ou a um psicólogo;
E que o Mediterrâneo te horroriza
Sê boa, diz-me coisas erradas
Do ponto de vista político
Diz me coisas que me levem à fogueira
Directamente
Diz-me, diz-me, diz-me atrocidades
Que questionem verdades absolutas
Como eu não acredito em igualdade
Diz-me, diz-me coisas terríveis
Tu amas me mesmo que eu não seja do teu sexo
Que me amas, com loucura e para sempre;
Como as fêmeas da terra queriam antes
Sê boa, diz-me coisas erradas
Do ponto de vista político
político político, político