Loquillo — Mi bella ayudante en mallas letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mi bella ayudante en mallas" de Loquillo.

Letra

Paroles de la chanson Mi Bella Ayudante en Mallas:
La tierra y la semilla van diciendo
Que tú eres para mí
Las nubes, los caminos lo confirman asustados
¿y si sí?
Puedo retorcerme en la cabeza
Y ponerla de revés
Soy fuerte soy gigante, para mí no hay nada grande
Ya lo ves
Puedo escuchar el tiempo en ti
Puedo poner nombre a los días junto a ti
Las vísceras pequeñas las devora
Con tan gran facilidad
Lustrosas, plateadas, las siente
La garganta palpitar
El tuétano dulcísimo que vive en las palabras
Entra en ti
Distancia y sordina
Es la única cocina del decir
Ya no he de comer, no he de respirar
Ya no he de beber, no he de dormir
Ya no he de comer, no he de respirar
Ya no he de beber, no he de dormir, ni he de soñar
Oigo un tic-tac

Tradução da letra

Paroles de a chanson meu bonita assistente em malhas:
A terra e a semente vão dizendo
Que tu és para mim
As nuvens, os caminhos confirmam isso assustados
e se for?
Posso contorcer me na cabeça
E pô-la de cabeça para baixo
Eu sou forte, eu sou gigante, para mim não há nada grande
Estás a ver
Consigo ouvir o tempo em ti
Posso dar um nome aos dias ao teu lado
As vísceras pequenas devora as
Com tão grande facilidade
Lustrosas, prateadas, sente-as
A garganta palpitar
A abóbora dulcíssima que vive nas palavras
Entra em ti
Distância e Surdina
É a única cozinha do dizer
Já não tenho de comer, não tenho de respirar
Já não tenho de beber, Não tenho de dormir
Já não tenho de comer, não tenho de respirar
Já não bebo, não durmo, não sonho
Ouço um tique-taque