Loquillo Y Los Trogloditas — Un Hombre Puede Llorar (Maqueta Carlos Segarra) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un Hombre Puede Llorar (Maqueta Carlos Segarra)" de Loquillo Y Los Trogloditas.
Letra
Se que no podras olvidar su mirada
Lo se por tu voz, seca y entrecortada
No pierdas mas el tiempo recordandola
Por amor a una mujer, se pierde el alma.
Es mejor marchar, con la cabeza alta
No heridas abiertas y fuego en las brasas.
Un hombre puede llorar las lagrimas no hacen mal
Un hombre puede llorar
Si una lagrima el fuego puede apagar.
Fue educada para ser esposa aplicada
Madre ejemplar, siempre abnegada
Le dijeron que «un hombre manda en su casa»
Sabe que una mujer decide en su cama.
Tu le diste todo y ella no te dio nada
Ella llena de todo, tu lleno de nada.
Un hombre puede llorar las lagrimas no hacen mal
Un hombre puede llorar si una lagrima
El fuego puede apagar
Tradução da letra
Sei que não podes esquecer o olhar dele
Eu sei pela tua voz, seca e instável
Não percas mais tempo a recordá la
Por amor a uma mulher, perde-se a alma.
É melhor marchar, com a cabeça erguida
Não feridas abertas e fogo nas brasas.
Um homem pode chorar, as lágrimas não fazem mal
Um homem pode chorar
Se uma lagrima o fogo pode apagar.
Ela foi educada para ser esposa aplicada
Mãe exemplar, sempre abnegada
Disseram-lhe que "um homem manda em sua casa»
Sabe que uma mulher decide na cama.
Tu deste lhe tudo e ela não te deu nada
Ela cheia de tudo, tu cheio de nada.
Um homem pode chorar, as lágrimas não fazem mal
Um homem pode chorar se uma lágrima
O fogo pode apagar