Loquillo Y Los Trogloditas — Chicas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chicas" de Loquillo Y Los Trogloditas.
Letra
Gente corriente me mira al pasar
Yo miro a las chicas que me hacen pensar
Las hay con clase y personalidad
Las hay atrevidas, peligrosas quizás
Todas tienen su punto tienen algo especial
Todas son un misterio, tienen algo irreal
Chica, por favor
Dame un poco de amor
Dime dónde vas
Quiéreme un poquito más
Chica de cada día me sonríe al pasar
Pierdo la sangre fría me vuelvo a enamorar
Oye, niña mona, ¿porqué me miras así?
No seas tan víbora y pasa de mí
Tú tienes la luz que ilumina mi camino
También tienes la sombra que oscurece mi destino
A veces miro creo verte pasar
Mis huesos se derriten, no lo puedo evitar
Me gusta tu cara me turba tu mirar
Las chicas hermosas son mi debilidad
Chica, por favor
Dame un poco de amor
Dime dónde vas
Quiéreme un poquito más
Chica ven aquí
Toma un poquito de mi
Chica, por favor
Dame todo tu amor
Tradução da letra
Pessoas comuns olham para mim quando passam
Eu olho para as meninas que me fazem pensar
Existem com classe e personalidade
Há atrevidas, perigosas talvez
Todas têm o seu ponto têm algo especial
Todas são um mistério, têm algo irreal
Rapariga, por favor
Dá me um pouco de amor
Diz me onde vais
Ama me um pouco mais
Menina todos os dias sorri para mim Quando eu passar
Estou a perder o sangue frio estou a apaixonar me outra vez
Menina mona, porque estás a olhar para mim assim?
Não sejas tão víbora e passa de mim
Tu tens a luz que ilumina o meu caminho
Também tens a sombra que obscurece o meu destino
Às vezes olho acho que te vejo passar
Os meus ossos derretem, não consigo evitar
Eu gosto da tua cara
Meninas bonitas são minha fraqueza
Rapariga, por favor
Dá me um pouco de amor
Diz me onde vais
Ama me um pouco mais
Miúda vem cá
Toma um pouco de mim
Rapariga, por favor
Dá me todo o teu amor