Loquat — Who Can Even Remember? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who Can Even Remember?" de Loquat.
Letra
It’s just a lake in the mountain
And a very simple equation
I was more out of breath to get here 'cause
I took you for being sincere
It’s amazing how things change
I didn’t see that one coming
It could easily be that place
So isn’t it lucky we didn’t stay?
And who can even remember
what ever happened?
It’s like you see three feet
before but nothing more
It’s out of sight, out of mind now
Like it’s hidden away in a drawer
Moving on years later I see
Falls in place, albeit messily
It’s amazing how things change
I saw none of this coming
And who can even remember
what ever happened?
It’s like you see three feet
before but nothing more
Yes, we float, we float
In and out of consciousness
On and on we go
Holding onto only so much
And who can even remember
what ever happened?
It’s like you see three feet
before but nothing more
Tradução da letra
É só um lago na montanha.
E uma equação muito simples
Estava mais sem fôlego para chegar aqui porque
Pensei que fosses sincero.
É incrível como as coisas mudam.
Não estava à espera dessa.
Pode ser facilmente aquele lugar.
Então, não é uma sorte não termos ficado?
E quem se lembra
o que aconteceu?
É como se visses um metro.
antes, mas nada mais
Está fora de vista, fora de mente agora
Como se estivesse escondido numa gaveta.
Continuando anos depois vejo
Cai no lugar, ainda que de forma confusa
É incrível como as coisas mudam.
Não vi nada disto a chegar.
E quem se lembra
o que aconteceu?
É como se visses um metro.
antes, mas nada mais
Sim, flutuamos, flutuamos
Dentro e fora de consciência
On and on we go
Agarrar-me a tanto
E quem se lembra
o que aconteceu?
É como se visses um metro.
antes, mas nada mais