Loquat — These Kinds Of Friends letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "These Kinds Of Friends" de Loquat.
Letra
Will someone else win it for real?
Leaving me to figure out how to steal
If it’s easier I guess I should be happy with a change of address
When I listen to the role of my ears
I really lose the sense that I’m still here
I hear it more than my own words
Yours are fading into mumbling blurbs
Heading down the sidewalk alone
Some pleasantries are not bad company
Some animals stop to say hello when they’re hungry
Sometimes you can’t quite work out for two
There are times when nobody can even choose
There’s nothing that they could do Whom I’m signed up for genius too
Like a cycle it kept happening
It paused at nine and then kept traveling
I can’t be a promise made
We take a risk and see how it will play
Heading down the sidewalk alone
A finch is saying, «Hey, how’s your family?»
It doesn’t mean you have to be feeling lonely
I prefer these kinds of friends
One’s that seize an opening
Heading down the sidewalk alone
The pleasantries are not bad company
Some animals stop to say hello when they’re hungry
I’m no kind of philosopher
But it’s funny how you have to look for happy
If you manage to have been on it, be sure to tell me Please, tell me
Tradução da letra
Será que alguém vai ganhar a sério?
Deixando-me para descobrir como roubar
Se for mais fácil, acho que devia estar feliz com uma mudança de endereço.
Quando ouço o papel dos meus ouvidos
Eu realmente perdi a sensação de que ainda estou aqui.
Ouço mais do que as minhas próprias palavras
Os teus estão a desvanecer-se em murmúrios.
Descendo o passeio sozinho
Alguns cumprimentos não são más companhias.
Alguns animais param para dizer Olá quando estão com fome.
Às vezes não dá para dois.
Há alturas em que ninguém pode escolher
Não há nada que eles possam fazer que eu também me inscrevi para génio.
Como um ciclo que continuava a acontecer
Parou às nove e depois continuou a viajar.
Não posso ser uma promessa feita
Nós corremos um risco e veremos como ele vai jogar
Descendo o passeio sozinho
Um finch está a dizer: "como está a tua família?»
Não significa que te sintas só.
Prefiro este tipo de amigos.
Um é que aproveita uma abertura
Descendo o passeio sozinho
Os cumprimentos não são más companhias.
Alguns animais param para dizer Olá quando estão com fome.
Não sou nenhum filósofo.
Mas é engraçado como tens de procurar a felicidade
Se você conseguir ter estado nele, certifique-se de me dizer Por Favor, diga-me