Looptroop Rockers — Still Looking letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Looking" de Looptroop Rockers.
Letra
Yo-yo-yo, yo, yo
Turn it up, turn it up, turn it up, turn it up
Yah, yah, yah
I’m feeling stressed, there’s a stone in my chest
I’m miles away from performing my best
I gotta open up, let go of that weight
Fast, before my past is catching up the pace
I didn’t wanna leave, I just had to
Never knew how you felt about it, forgot to ask you
I’m glad for the time we had, those years were the finest
But I can’t live in a world full of blindness
What I’m looking for can’t be found here
The place I wanna go to ain’t around here
So I’m leaving, ain’t no packing needed
If there’s a better place to live I gotta see it
Maybe I am looking for love or
Maybe I’m just sick of this world
Don’t matter if I said I cared, I would lie
This ain’t the time for bad theories about why
So don’t try to figure it out
You can’t, 'cause if I could I wouldn’t be where I’m now
Just live your life and take it easy my friend
The future is ahead to come
And we’ll meet again
Tradução da letra
Yo-yo-yo, yo, yo
Aumenta o volume, aumenta o volume, aumenta o volume
Yah, yah, yah
Sinto-me stressado, tenho uma pedra no peito.
Estou a quilómetros de fazer o meu melhor.
Tenho de me abrir, largar esse peso.
Rápido, antes que o meu passado esteja a recuperar o ritmo
Não queria ir embora, só tinha de ir.
Nunca soube o que sentias sobre isso, esqueci-me de te perguntar
Estou feliz pelo tempo que tivemos, aqueles anos foram os melhores
Mas não posso viver num mundo cheio de cegueira
O que procuro não pode ser encontrado aqui.
O lugar para onde quero ir não é por aqui.
Por isso vou-me embora, não preciso de fazer as malas.
Se há um sítio melhor para viver, tenho de o ver.
Talvez eu esteja à procura de amor ou
Talvez esteja farto deste mundo.
Não importa se eu dissesse que me importava, mentiria.
Não é altura para teorias erradas sobre o porquê
Por isso, não tentes descobrir.
Não podes, porque se pudesse, não estaria onde estou agora.
Vive a tua vida e tem calma, meu amigo.
O futuro está por vir
E voltaremos a encontrar-nos