Looptroop Rockers — Slippin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slippin'" de Looptroop Rockers.
Letra
Ahh, Yeah
I’m slippin' falling without a parachute
The happiest form to walk in a pair of shoes
A energy is lightning up the avenue
If you’ll ask me right now I’ll probably marry you
You’ll make the priest leave us calling and the pastors too
You are contagious baby let me catch the flu
My sweet oranger than carrot juice
With an attitude ain’t that the truth
You make me write the big tunes
Melt the ice on Neptune
And I will steal you the world if you told me you needed it Well I know you don’t need that ****
I cant keep from slippening into your love
I cant keep from slippening (slippin') into your love
(into your love)
Somehow I made you mine to my great surprise
Would have ****ed it up but I was paralyzed
Knocked out cold from the very first round
Never gave me the count they saw me going down
It was over from the second you walked in I should just have told you there is a way we can both win
But I had to earn your trust
We make our own luck and I never gave up on the two of us You make me write the big tunes
Melt the ice on Neptune
And I will steal you the world if you told me you needed it Well I know you don’t need that ****
I cant keep from slippening into your love
I cant keep from slippening (slippin') into your love
(oh oh oh oh)
I cant keep from slippening into your love
I cant keep from slippening into your love
(oh oh oh oh)
You got me acting stupid and I love it Try to play it smooth you blow my cover
You swept the rug from under my feet
All of a sudden I’m buggin about how I can be a better me My favourite dish hot feverish
give me more pssh I fiend for it And I will steal you the world if you told me you needed it Well I know you don’t need that ****
I cant keep from slippening into your love
I cant keep from slippening into your love
(oh oh oh oh)
I cant keep from slippening into your love
(into your love oh oh oh)
I cant keep from slippening into your love
(oh oh oh oh)
Tradução da letra
Ahh, Yeah
Estou a cair sem pára-quedas
A forma mais feliz de andar com um par de sapatos
Uma energia é um relâmpago na Avenida
Se me pedires agora, provavelmente caso contigo.
Vais fazer com que o padre nos deixe a chamar e os pastores também.
És contagioso, querida. deixa-me apanhar uma gripe.
Meu doce oranger que suco de cenoura
Com uma atitude não é verdade
Fazes-me escrever as grandes músicas
Derreter o gelo em Neptuno
E roubar-te-ei o mundo se me disseres que precisas dele bem sei que não precisas disso ****
Não consigo deixar de escorregar no teu amor
Não consigo deixar de escorregar para o teu amor
(no teu amor)
De alguma forma fiz-te Minha para a minha grande surpresa.
Teria dado cabo dele, mas fiquei paralisado.
Desmaiado desde o primeiro round
Nunca me deram a contagem que me viram cair
Tinha acabado desde o momento em que entraste. devia ter-te dito que há uma maneira de ambos ganharmos.
Mas tive de ganhar a tua confiança.
Nós fazemos a nossa própria sorte e eu nunca desisti de nós os dois. tu obrigas-me a escrever as grandes músicas.
Derreter o gelo em Neptuno
E roubar-te-ei o mundo se me disseres que precisas dele bem sei que não precisas disso ****
Não consigo deixar de escorregar no teu amor
Não consigo deixar de escorregar para o teu amor
(oh oh oh oh oh)
Não consigo deixar de escorregar no teu amor
Não consigo deixar de escorregar no teu amor
(oh oh oh oh oh)
Fizeste - me agir como um idiota e adoro-o tentar ser suave, estragaste o meu disfarce.
Varreste o tapete debaixo dos meus pés
De repente, estou a pensar em Como posso ser melhor, o meu prato favorito, quente e febril.
dá - me mais pssh eu fiend para isso e eu vou roubar-te o mundo se me disseres que precisas bem eu sei que não precisas disso ****
Não consigo deixar de escorregar no teu amor
Não consigo deixar de escorregar no teu amor
(oh oh oh oh oh)
Não consigo deixar de escorregar no teu amor
(para o teu amor oh oh oh)
Não consigo deixar de escorregar no teu amor
(oh oh oh oh oh)