Loop — Afterglow letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Afterglow" de Loop.

Letra

I hold your hand and feel your fingers shaking
I wonder what is going through your mind
The only sound we hear is each other breathing
And I can tell we’re starting to unwind
You’re starring at the painting by the window
And I know that your mind is far away
I reach for you and you move even closer
That makes it easy cos words are hard to say
Afterglow just keeps coming
Lying here with you
Afterglow my mind keeps running
Through a fantasy for two
We both know there’s no other
Feeling that makes our love grow
Like love’s afterglow
You turn now you’re looking into my eyes
I see you like I never could before
I hear you making sounds that say I love you
With everything we do I love you more

Tradução da letra

Eu seguro a tua mão e sinto os teus dedos a tremer
O que será que te vai na cabeça?
O único som que ouvimos é a respiração um do outro.
E posso dizer que estamos a começar a descontrair
Estás a estrelar o quadro junto à janela.
E sei que a tua mente está longe
Eu alcanço-te e tu aproximas-te ainda mais.
Isso torna tudo mais fácil porque as palavras são difíceis de dizer
O Afterglow continua a chegar.
Deitado aqui contigo
Afterglow my mind keeps running
Através de uma fantasia para dois
Ambos sabemos que não há outro.
Sentimento que faz crescer o nosso amor
Como o afterglow do amor
Agora estás a olhar para os meus olhos
Vejo - te como nunca antes te vi
Ouço-te a fazer sons que dizem que te amo
Com tudo o que fazemos eu amo-te mais