Loon — Can't Talk To Her letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Talk To Her" de Loon.
Letra
Ma I tried so many years
But it seems like, all I brought you is tears
I tried to eliminate, all of your fears
But its conflict
Yeah, check it out, uh, yo, aiyyo
The game keep callin, niggaz in the streets is ballin
Try to creep, just to keep from fallin, but the block keep hollerin
Yellin my government name, I tried to stop but the love of the game
They got my girl in a frenzy, my niggaz used to be friendly
'Til they seen me and Puff in the Bentley
Now, forced to stay, forces use force and spray
Coffins lay, when I’m forced to play
Like a animal, dog if I put my hand on you, I’ma handle you
Like I’m «Hannibal,» the motherfuckin cannibal
All plans is through, dreams and goals
The block hot but why this shit seem so cold
This shit seems so old, tryna redeem my soul
The Feds roll and my team done fold
Like a bad hand of poker, even ya man’ll smoke ya For these crushed up leaves of copa, now
I, can’t talk through to you
The way, I used to You don’t understand why I Feel the way, that I do Yo, check it out
It’s been four years and you ain’t shed no tears
And through the course of that, I lost four pairs
That’s why I smoke more blunts, drink more beers
You never consider it, like you just don’t care
The pain I feel inside you just don’t share
When I share my deepest thought, you just don’t hear
Well aware of my fears of me losin my life
I’m well aware of my fears of me losin my wife
That’s why I stay usin my gun and usin my knife
Gotta deal with this shit, 'til my music get right
I buy you pretty things just to see you wear it You sayin I ain’t shit, tryna break my spirit
I try to change my life but you just don’t hear it Guess I gotta find another girl to spend four years with
Damn, all that time got wasted, but I guess I gotta face it Uh, yo, uh, aiyyo
The cops don’t like me, they always eager to fight me Even though I know they wanna be like me, cause they see a nigga icy
Doin a buck in the white V, twizzy gettin busy with wifey
Gettin head on the highway, I’m gettin money the fly away
Pull me over just to fuck up my Friday, what could I say?
Nothin, still they be frontin
Throw a brick in the trunk and try to make up somethin
But I’m not with the bullshit, that’s why I roll with a full clip
Flint cock the hammer and pull quick
Don’t care about your uniform, or that bullshit you be on Now who gon' really mourn when you be gone?
One in your head like a unicorn. you movin on, your favorite suit is on Moms singing that stupid song, «my baby ain’t blast nobody»
But he still got smoked at Bay Bay’s party
That’s why.
Tradução da letra
Mãe, tentei tantos anos.
Mas parece que tudo o que te trouxe foram lágrimas.
Tentei eliminar todos os teus medos.
Mas o seu conflito
Sim, olha só, aiyyo.
O jogo continua a chamar, niggaz nas ruas é ballin
Tenta rastejar, só para te manteres longe da fallin, mas o quarteirão mantém o hollerin.
Yellin meu nome de governo, eu tentei parar mas o amor do jogo
Eles têm a minha miúda num frenesim, o meu niggaz costumava ser amigável.
'Til they seen me and Puff in the Bentley
Agora, forçados a ficar, as forças usam a força e pulverizam
Caixões jazem, quando sou forçado a jogar
Como um animal, cão, se te puser a mão em cima, eu trato de ti.
Como se eu fosse "Hannibal," o maldito Canibal
Todos os planos estão concluídos, sonhos e objetivos
The block hot but why this shit seem so cold
Esta merda parece tão velha, tryna redime a minha alma
Os Federais rebolam e a minha equipa desiste.
Como uma má mão de póquer, até tu vais fumar por estas folhas esmagadas do copa, agora
Não consigo falar contigo.
A maneira, eu costumava não entender por que eu sinto o jeito, que eu faço Yo, confira
Já passaram quatro anos e não derramaste lágrimas.
E ao longo disso, perdi quatro pares.
É por isso que fumo mais blunts, bebo mais cervejas.
Nunca consideras isso, como se não te importasses.
A dor que sinto dentro de TI não partilha
Quando partilho o meu pensamento mais profundo, tu não ouves
Bem consciente dos meus medos de perder a minha vida
Estou bem ciente dos meus medos de perder a minha mulher
É por isso que continuo a usar a minha arma e a usar a minha faca.
Tenho que lidar com esta merda, até que a minha música acerte
Compro-te coisas bonitas só para te ver a usá-las tu dizes que não sou merda, tryna quebra o meu Espírito
Tento mudar a minha vida, Mas tu não ouves. acho que tenho de encontrar outra rapariga com quem passar quatro anos.
Raios, todo esse tempo foi desperdiçado, mas acho que tenho de encarar ...
Os polícias não gostam de mim, estão sempre ansiosos por lutar comigo mesmo sabendo que querem ser como eu, porque vêem um preto gelado.
A ganhar dinheiro no white V, o twizzy a ficar ocupado com a mulher.
Indo para a auto-estrada, Vou ganhar dinheiro a voar
Manda-me parar só para lixar a minha sexta-feira, o que posso dizer?
Nada, ainda estão à frente.
Atira um tijolo para a bagageira e tenta inventar qualquer coisa.
Mas eu não estou com a treta, é por isso que eu rolo com um clipe cheio
Flint engatilhar o martelo e puxar depressa
Não te importas com o teu uniforme, ou com as tretas em que estás agora, quem é que vai ficar de luto quando te fores embora?
Um na tua cabeça como um unicórnio. estás a mudar-te, o teu fato favorito está nas mães a cantar aquela canção estúpida, " o meu bebé não rebenta ninguém»
Mas ele ainda foi fumado na festa de Bay Bay Bay.
É por isso.