Look Mexico — Until The Lights Burnout? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Until The Lights Burnout?" de Look Mexico.
Letra
Have you ever tried to create colors out of nothing*
But leaves, sticks and stones
You’ve got to breathe into it But not too hard
To inspire that little spark
I’ve been working hard on this same failing fire
Where there’s a lot of smoke
A lot of smoke
What would you say if I told you
I’m giving up No more air left in these lungs
You’d say, you’re not burnt out
You just can’t hold the flame
For long enough to make it work
And I say, I get the feeling
You’re implying that I’m trying to quit
But I will whatever, whenever I see fit
I’ve always a motivated person with direction
And now I will direct you to the door
Cause I’ve been working hard on this same fleeting fire
And now I’m burning it down
I’m burning it down
Tradução da letra
Alguma vez tentaste criar cores do nada*
Mas folhas, paus e pedras
Tens de respirar fundo, mas não com muita força.
Para inspirar essa pequena faísca
Tenho trabalhado muito neste mesmo incêndio falhado.
Onde há muito fumo
Muito fumo.
O que dirias se eu te contasse?
Não vou deixar mais Ar nestes pulmões.
Diria que não está exausto.
Não consegues segurar a chama
Por tempo suficiente para fazer funcionar
E eu digo, tenho a sensação
Estás a insinuar que estou a tentar desistir.
Mas farei o que for preciso, quando me apetecer.
Sempre fui uma pessoa motivada com orientação.
E agora vou levar-te até à porta.
Porque tenho trabalhado muito neste mesmo fogo fugaz.
E agora estou a queimá-lo
Estou a queimá-lo.