Look Mexico — Take It Upstairs, Einstein letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take It Upstairs, Einstein" de Look Mexico.
Letra
My girl says I should read more*
When I have the time
I’ll take it to devote my attention to just that
With slanted rhyme
A couple words and anecdotes
Prying the laughter from the grasp of my soul
Well maybe a good friend is like a great story
You can pick up right where you left off
But tell me where there is that kind of book
The book you can’t put down
Am I the entertainment on the coffee table
The dusty novel by the bathroom sink
Or am I the witty update on your screen
Well maybe a good friend is like a great story
You can pick up right where you left off
But tell me where there is that kind of book
The book you can’t put down
The book you can’t put down
My girl says I should read more
But I like playing my guitar
Tradução da letra
A minha miúda diz que devia ler mais.*
Quando tiver tempo
Vou levá-lo para dedicar a minha atenção apenas a isso.
Com Rima inclinada
Algumas palavras e anedotas
Espreitando o riso do alcance da minha alma
Talvez um bom amigo seja uma grande história.
Podes continuar onde paraste.
Mas diz-me onde há esse tipo de livro.
O livro que não podes escrever
Sou eu o entretenimento na mesa de café
O romance empoeirado junto ao lavatório da casa de banho
Ou sou eu a atualização espirituosa no seu ecrã
Talvez um bom amigo seja uma grande história.
Podes continuar onde paraste.
Mas diz-me onde há esse tipo de livro.
O livro que não podes escrever
O livro que não podes escrever
A minha miúda diz que devia ler mais.
Mas gosto de tocar guitarra