Look Mexico — A Survivor's Code. My Code. letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Survivor's Code. My Code." de Look Mexico.

Letra

This hide and seek’s gone terribly wrong.
A manhunt where you’d better not be found.
Pacing through these dark church hallways, stumbling.
Skin a knee and hope that faith kicks in.
A creaky recreation room
Keeps our precious trinity in bloom.
Can we forgive our past differences?
Stare past the light, enters this silhouette.
Who’s evil now? Aren’t you dying to know?
Who keeps knocking down those double doors?
It’s the boy with all the answers.
«Where do we go from here?»
I’d rather not have to leave you,
But tell me, «Where should we go from here?»
You fall into the monster’s reach.

Tradução da letra

Este jogo de escondidas correu terrivelmente mal.
Uma caça ao homem onde é melhor não seres encontrado.
A andar por estes corredores escuros da Igreja, a tropeçar.
Esfola um joelho e espera que a fé faça efeito.
Uma sala de recreação rangente
Mantém a nossa preciosa trindade em flor.
Podemos perdoar as nossas diferenças passadas?
Olha para além da luz, entra nesta silhueta.
Quem é o mal agora? Não estás mortinho por saber?
Quem está sempre a derrubar aquelas portas duplas?
É o rapaz com todas as respostas.
"Para onde vamos a partir daqui?»
Prefiro não ter de te deixar.,
Mas diz-me, "para onde vamos a partir daqui?»
Caíste ao alcance do monstro.