Look Alive — Over/Under letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Over/Under" de Look Alive.
Letra
So I packed it all up but left everything behind
there was only so much I could take.
and I remember that I was getting in the way,
spending most of my time wasting space.
but I’m probably never turning back around
to all that I had been detached from
because of all the countless nights I stayed awake.
This is my nightmare that I’m trying to sleep off.
and At this point I’ll take anything
to help me overcome this. It’s undertaking me.
How would you expect me to succeed
when you always try to hold my hand?
These mistakes make milestones
and I’m not giving up, I’m getting out.
Why do they always try and write me off?
This place will miss me when I’m gone.
THIS IS MY NIGHTMARE!
that I’m trying to sleep off.
THESE MISTAKES MAKE MILESTONES!
I’m not giving up, I’m getting out
Tradução da letra
Por isso arrumei tudo, mas deixei tudo para trás.
não aguentava tanto.
e lembro-me que me estava a meter no caminho.,
passar a maior parte do meu tempo a perder espaço.
mas provavelmente nunca mais vou voltar atrás.
a tudo o que eu tinha sido desapegado
por causa das inúmeras noites em que fiquei acordado.
Este é o meu pesadelo que estou a tentar dormir.
e neste momento, aceito qualquer coisa.
para me ajudar a superar isto. Está a comprometer-me.
Como esperas que eu tenha sucesso?
quando tentas sempre segurar a minha mão?
Estes erros fazem Marcos.
e não vou desistir, vou-me embora.
Porque é que tentam sempre descartar-me?
Este lugar vai sentir a minha falta quando eu partir.
ESTE É O MEU PESADELO!
que estou a tentar dormir.
ESTES ERROS FAZEM MARCOS!
Não vou desistir, vou sair.