Lonnie Jordan — Baby Brother letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Baby Brother" de Lonnie Jordan.
Letra
Me and baby brother used to run together
Me and baby brother, we used to run together
We were high on one another, we headed for the corner
We were high on one another, headed for the corner and the border
Drippin' on his mind
Is like drinkin' wine by the river
Well, drippin' on his mind
Is like drinkin' wine by the river
Me and baby brother used to run together
Me and baby brother, we used to run together
I remember the days, we used to run together
I remember the days, we used to fight together
They shot my baby brother
(They shot my baby brother)
Back in 1971 with bombs and guns
And they called it law and order
(They called it law and order)
Yes, they did
(I called it a war)
This one is dedicated to all those from the past
Who didn’t make it
Friends, loved ones, comrades
May you rest in peace
We’ll see you on the other side
Me and baby brother
Me and my baby brother
I love my baby brother
You better love my baby brother
I love my baby brother
You better love my baby brother
I love my baby brother
You better love my baby brother
I love my baby brother
You better love my baby brother
I love my baby brother
You better love my baby brother
I love my baby brother
Tradução da letra
Eu e o irmãozinho costumávamos correr juntos.
Eu e o irmãozinho costumávamos correr juntos.
Estávamos pedrados um no outro, dirigimo-nos para a esquina.
Estávamos pedrados um no outro, em direcção à esquina e à fronteira.
Pingando na sua mente
É como beber vinho junto ao rio
Bem, a pingar na sua mente
É como beber vinho junto ao rio
Eu e o irmãozinho costumávamos correr juntos.
Eu e o irmãozinho costumávamos correr juntos.
Lembro-me dos dias em que costumávamos correr juntos.
Lembro - me dos dias em que lutávamos juntos.
Mataram o meu irmão mais novo.
(Eles atiraram no meu irmão mais novo))
Em 1971 com bombas e armas
E chamaram-lhe lei e ordem.
(Chamaram-lhe lei e ordem))
Sim, fizeram.
(I call it A war)
Este é dedicado a todos aqueles do passado
Quem não se safou?
Amigos, entes queridos, camaradas
Que descanse em paz
Vemo-nos do outro lado.
Eu e o irmão mais novo.
Eu e o meu irmão mais novo
Eu amo o meu irmãozinho
É bom que ames o meu irmão mais novo.
Eu amo o meu irmãozinho
É bom que ames o meu irmão mais novo.
Eu amo o meu irmãozinho
É bom que ames o meu irmão mais novo.
Eu amo o meu irmãozinho
É bom que ames o meu irmão mais novo.
Eu amo o meu irmãozinho
É bom que ames o meu irmão mais novo.
Eu amo o meu irmãozinho