Lonnie Johnson — You Will Need Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Will Need Me" de Lonnie Johnson.

Letra

Yes, you don? t know how much you gonna need me
Until I walk out your door
Yes, you don? t know how much you gonna need me
Until I walk out your door
To find a true lovin? and kind man like me
You can? t find that anymore
Yes, I thought I had a real woman
That I could love for the rest of my life
Yes, I thought I had a real woman
I could love for the rest of my life
But I found it out I was only in love
With another man? s wife
Yes, night and day I cried for you, love
You laughed and called me a clown
Yes, night and day I cried for you, love
You laughed and called me a clown
But, baby, you gonna need me
When your so called friends begin to turn you down
Everybody can tell you how to treat your man
Yes, but you wrecked your home
Everybody can tell you how to treat your man
Yes, but you wrecked your home
And there? s nobody gonna help you, baby
When your good man? s gone

Tradução da letra

Sim, sabes? não sei o quanto vais precisar de mim
Até eu sair pela tua porta
Sim, sabes? não sei o quanto vais precisar de mim
Até eu sair pela tua porta
Para encontrar um verdadeiro amor? e um homem bondoso como eu
Podes? e encontrar isso mais
Sim, pensei que tinha uma mulher a sério.
Que eu poderia amar para o resto da minha vida
Sim, pensei que tinha uma mulher a sério.
Eu poderia amar para o resto da minha vida
Mas descobri que só estava apaixonado
Com outro homem? s esposa
Sim, noite e dia chorei por ti, amor
Riste-te e chamaste-me palhaço.
Sim, noite e dia chorei por ti, amor
Riste-te e chamaste-me palhaço.
Mas, querida, vais precisar de mim.
Quando os teus supostos amigos começam a recusar-te
Toda a gente pode dizer-te como tratar o teu homem.
Sim, mas destruíste a tua casa.
Toda a gente pode dizer-te como tratar o teu homem.
Sim, mas destruíste a tua casa.
E ali? ninguém te vai ajudar, querida
Quando o teu bom homem? desapareceu.