Lonnie Johnson — Why Should I Cry letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Should I Cry" de Lonnie Johnson.

Letra

Another day gone by darlin', what am I goin' to do?
Another day gone by darlin', what am I goin' to do?
Just sit home night after night, cryin' my heart out for you.
If you found somebody new, baby please let me know.
If you found somebody new, baby please let me know.
If my love and kindness can’t hold you, I just have to let you go.
Good luck to you darlin', I finally made up my mind.
Good luck to you darlin', I finally made up my mind.
If you found somebody new, why should I sit at home cryin' over you?
Darlin', it’s breakin' my heart, but I can’t make you understand.
Darlin', it’s breakin' my heart, but I just can’t make you understand.
You just don’t love me baby, you in love with another man.

Tradução da letra

Mais um dia passado, querida, o que vou fazer?
Mais um dia passado, querida, o que vou fazer?
Fica em casa noite após noite, a chorar por ti.
Se encontrares alguém novo, diz-me.
Se encontrares alguém novo, diz-me.
Se o meu amor e bondade não te conseguem segurar, tenho de te deixar ir.
Boa sorte para ti, querida, finalmente decidi.
Boa sorte para ti, querida, finalmente decidi.
Se encontraste alguém novo, porque haveria de ficar em casa a chorar por ti?
Querida, está a partir-me o coração, mas não te consigo fazer entender.
Querida, está a partir-me o coração, mas não te consigo fazer entender.
Não me amas, querida, estás apaixonada por outro homem.