Lonnie Johnson — There's No Love[From "Blues by Lonnie Johnson"] letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There's No Love[From "Blues by Lonnie Johnson"]" de Lonnie Johnson.
Letra
Man, love will make you drink and gamble, and walk the streets all night long.
Man, love will make you drink and gamble, and walk the streets all night long.
Especially when your home is empty, and the woman you love is gone.
Baby, you can treat me mean, do anything you want to do.
Baby, you can treat me mean, do anything you want to do.
I’m just wanderin' can you take it, when it all doubles back on you?
I love you with all my heart, I treated you nice and kind.
I love you with all my heart, I treated you nice and kind.
Yes, you hurt me ‘cause I love you, to satisfy your unselfish mind.
Tradução da letra
Meu, O amor vai fazer-te beber e jogar, e andar pelas ruas a noite toda.
Meu, O amor vai fazer-te beber e jogar, e andar pelas ruas a noite toda.
Especialmente quando a tua casa está vazia, e a mulher que amas desapareceu.
Querida, podes tratar-me mal, fazer o que quiseres.
Querida, podes tratar-me mal, fazer o que quiseres.
Estou só a vaguear, podes aceitar, quando tudo voltar para ti?
Amo-te de todo o coração, tratei-te bem e gentil.
Amo-te de todo o coração, tratei-te bem e gentil.
Sim, magoaste-me porque te amo, para satisfazer a tua mente altruísta.