Lonnie Johnson — Mr Johnson's Blues No. 2 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr Johnson's Blues No. 2" de Lonnie Johnson.
Letra
I want all you people to listen to my song.
I want all you people to listen to my song.
And remember these words I say after I’m dead and gone.
Worry will kill you quicker than anything you buy.
Worry will kill you quicker than anything you buy.
‘Cause when you lose the one you love you feel like you want to die.
People, it’s hard to keep the one you love so true.
It’s hard to keep the one you love so true.
Something is sure to happen to one, God will take one away from you.
It’s no need of worryin' and always cryin'.
It’s no need of worryin' and always cryin'.
What’s the use of living true when you always catch hell for tryin'?
Just to think people, how love has caused me to wander and roam.
Has made me drink and gamble, and stay out all night long.
Sometimes I get so disgusted, I wish I had died when I was born.
People, please don’t fall in love like me.
People, you don’t realize what a fool you can be.
I give up this world for the one I love, yet she don’t care for me.
Tradução da letra
Quero que todos ouçam a minha canção.
Quero que todos ouçam a minha canção.
E lembra-te destas palavras que digo depois de morrer e partir.
A preocupação mata-te mais depressa do que tudo o que compras.
A preocupação mata-te mais depressa do que tudo o que compras.
Porque quando perdemos o que amamos sentimos que queremos morrer.
Pessoal, é difícil manter a pessoa que amamos tão verdadeira.
É difícil manter a pessoa que amas tão verdadeira.
Algo está certo de acontecer a um, Deus vai tirar-te um.
Não é preciso preocupar-se e chorar sempre.
Não é preciso preocupar-se e chorar sempre.
Para que serve viver a verdade quando se apanha sempre o inferno por tentar?
Só de pensar nas pessoas, como o amor me fez vaguear e vaguear.
Fez-me beber e jogar, e ficar fora a noite toda.
Às vezes fico tão enojado que gostava de ter morrido quando nasci.
Pessoal, por favor, não se apaixonem como eu.
Pessoal, não percebem o tolo que podem ser.
Desisto deste mundo por quem amo, mas ela não gosta de mim.