Lonnie Johnson — Lines in My Face[From "Losing Game"] letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lines in My Face[From "Losing Game"]" de Lonnie Johnson.
Letra
Heartaches have caused the deep lines in my face
Heartaches have caused these deep lines in my face
When you’ve been disappointed in love
Your heart has no resting place
Each line in my face tells a story
The tears tells you the reason why
Deep lines in my face tells a story
Teardrops tell you the reason why
When you been hurt in love
It shows on you face until the day you die
If I could take my poor heart and wash it Wash all these aches and pains away
Yes, if I could take my poor heart out and wash it Wash these achings and pains away
But I guess, I’m so in love
I hope she’ll come back to me some day
My poor heart could talk
There’s so much it could tell
Well, if my poor heart could talk
There’s so much my heart could tell
When the one you love disappoints you in life
Life is a living hell
Tradução da letra
As dores de coração causaram as linhas profundas na minha cara.
As dores de coração causaram estas linhas profundas na minha cara.
Quando estás desiludido com o amor
O teu coração não tem lugar para descansar.
Cada linha na minha cara conta uma história
As lágrimas dizem - te a razão pela qual
Linhas profundas na minha cara contam uma história
Teardrops tell you the reason why
Quando te magoaste no amor
Aparece na tua cara até ao dia em que morreres
Se eu pudesse pegar no meu pobre coração e lavá-lo, lavava todas estas dores e dores.
Sim, se eu pudesse tirar o meu pobre coração e lavá-lo lavar estas dores e dores
Mas acho que estou tão apaixonado.
Espero que ela volte para mim um dia.
O meu pobre coração podia falar
Há tanta coisa que pode dizer
Bem, se o meu pobre coração pudesse falar
Há tanta coisa que o meu coração pode dizer
Quando aquele que amas te desilude na vida
A vida é um inferno