Lonnie Johnson — Jersey Belle Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jersey Belle Blues" de Lonnie Johnson.
Letra
My nights is so lonely, days is so dog gone long.
My bedroom is so lonely, every dog gone thing is wrong.
You know I ain’t had no milk and butter, since my Jersey Belle’s been gone.
My milk cow has been gone, three long weeks today.
I’m wonderin', what is keepin' my Jersey Belle away?
If I ever get my Jersey Belle back, she’ll never go 'way no more.
I know my Jersey Belle, boys by the way she low.
She’ll call me. She 's call me so many times before.
If I ever get her back home again, I’ll never let my Jersey Belle leave no more.
I’ve got a good milk cow, but her head is hard like a block of wood.
She 's a number one Jersey cow, but her head is like a block of wood.
Boys, it’s a mighty tough titty, but the milk is so dog gone good.
I know my Jersey Belle, by the way she chew her cud.
She kicks over the milk all the time, she won’t be gentle like a good cow
should.
Boys, it’s a very tough titty, but the milk is so dog gone good.
Tradução da letra
As minhas noites são tão solitárias, os dias são tão longos.
O meu quarto é tão solitário, que todos os cães que desapareceram estão errados.
Sabes que não como leite e manteiga desde que a minha bela de Jersey desapareceu.
A minha vaca leiteira desapareceu há três longas semanas.
Pergunto-me, o que mantém a minha bela de Jersey afastada?
Se alguma vez recuperar a minha Jersey Belle, ela nunca mais irá.
Conheço a minha Jersey Belle, rapazes a propósito.
Ela liga-me. Ela já me ligou tantas vezes.
Se voltar a levá-la para casa, nunca mais deixarei a minha Jersey Belle sair.
Tenho uma boa vaca leiteira, mas a cabeça dela é dura como um bloco de madeira.
Ela é uma vaca de Jersey número um, mas a cabeça dela é como um bloco de madeira.
Rapazes, é uma maminha muito dura, mas o leite está tão bom.
Conheço a minha Jersey Belle, pela forma como mastiga o cu.
Ela chuta o leite o tempo todo, ela não vai ser gentil como uma boa vaca
dever.
Rapazes, é uma maminha muito dura, mas o leite está tão bom.