Lonnie Johnson — Jelly, Jelly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jelly, Jelly" de Lonnie Johnson.
Letra
Hello baby, I had to call you on the phone.
Hello baby, I had to call you on the phone.
‘Cause I feel so lonesome, daddy want’s his baby home.
You know it’s darn right rotten, it’s a lowdown, dirty shame.
It’s darn right rotten, it’s a lowdown, dirty shame.
The way you treats me baby, and I know I’m not to blame.
Jelly, jelly, jelly stays on my mind.
Jelly, jelly, jelly stays on my mind.
Jelly Roll killed my pappy, and drove my mammy stone blind.
But if you treat me right baby, I’ll come home every day.
If you treat me right baby, I’ll come home every day.
But when you get mean to me mama, know you’re gonna drive me away.
Well if you treat me right baby, I’ll bring it to you night and day.
Well if you treat me right baby, I’ll bring it to you night and day.
But if you double cross me mama, I’m goin’a take it to Mable just across the
way.
Tradução da letra
Olá, querida, tive de te ligar.
Olá, querida, tive de te ligar.
Porque me sinto tão só, que o papá quer o bebé em casa.
Sabes que está podre, é uma vergonha reles e suja.
É mesmo podre, é uma vergonha reles e suja.
A forma como me tratas, querida, e eu sei que Não tenho culpa.
Geleia, geleia, geleia fica na minha mente.
Geleia, geleia, geleia fica na minha mente.
O Jelly Roll matou o meu pai e cegou a minha mãe.
Mas se me tratares bem, eu volto para casa todos os dias.
Se me tratares bem, eu volto para casa todos os dias.
Mas quando fores má para mim, mãe, sabes que me vais afastar.
Bem, se me tratares bem, querida, eu trago-to noite e dia.
Bem, se me tratares bem, querida, eu trago-to noite e dia.
Mas se me traíres mãe, vou levá-lo para Mable, mesmo do outro lado da rua.
forma.