Lonnie Johnson — End It All[From "Idle Hours"] letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "End It All[From "Idle Hours"]" de Lonnie Johnson.

Letra

Well I’m goin' down to the river, take along my little rockin' chair.
Well I’m goin' down to a river, take along my little rockin' chair.
If my baby don’t come back soon, I’m gonna rock on ‘way from here.
‘Cause I’ve got rocks in my bed, my mind ‘s goin' around and ‘round.
I’ve got rocks in my bed, and my mind is goin' round and ‘round.
I might as wella end it all, and jump over board and drown.
‘Cause my bed is so empty, don’t know where my baby ‘s gone.
Yes, my bed is so empty, don’t know where my baby ‘s gone.
And what ‘s killin' me day by day, I’m so tired of being alone.
Yes, I’m driftin' and driftin', just like a rollin' stone.
Yes, I’m driftin' and driftin', no place I can call my own.
Yes, and my woman ‘s in love with someone else, no one to call my own.

Tradução da letra

Bem, vou até ao rio, levar a minha cadeirinha.
Bem, vou até um rio, levar a minha cadeirinha.
Se o meu bebé não voltar em breve, vou arrasar a partir daqui.
Porque tenho pedras na minha cama, a minha mente anda por aí.
Tenho pedras na cama, e a minha mente está a andar às voltas.
Posso acabar com tudo, Saltar para cima e afogar-me.
Porque a minha cama está tão vazia, não sei para onde foi o meu bebé.
Sim, a minha cama está tão vazia, não sei para onde foi o meu bebé.
E o que me está a matar dia após dia, Estou tão cansado de estar sozinho.
Sim, ando à deriva e à deriva, como uma pedra rolante.
Sim, ando à deriva e à deriva, não há lugar a que possa chamar meu.
Sim, e a minha mulher está apaixonada por outra pessoa, ninguém a quem chamar minha.